2021-10-22 | 이주원 기자

警方上半年录用18名律师出身人员…“年选拔规模扩至40人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

完成第8期律师履历招聘者课程的18人被任用为警察。

在22日于警察大学举行的任用仪式上,颁发给教育成绩优秀者的警察厅长奖由金河英警监获得,警察大学校长奖由李恩秀警监获得。警察大学校长李哲九表示:“衷心希望大家以在教育课程中学到和掌握的职务能力,成长为把国民人权与安全放在首位的正义警察。”

警方表示,为在今年和明年尽早确立“以国民为中心的责任侦查体制”,将律师履历者的选拔人数从原先的每年20人扩大至40人。

当天的任用是在对上半年选拔的18人进行为期12周的教育后进行的。被任用者将在警察侦查研修院修完实务课程后,被派往一线侦查现场。警察大学相关人士期待地表示:“律师履历竞争招聘者拥有丰富的法律知识”,“通过教育确保侦查专业性,再积累现场经验,将对确立‘以国民为中心的责任侦查体制’大有帮助。”

阅读韩文原文