2021-10-22 | 김동호 기자

参加“2021光州ACE Fair”的内容企业接连签订出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加今年9月在金大中会展中心举办的“2021光州ACE Fair”并与海外买家进行视频洽谈的内容企业,正接连在海外出口方面取得成果。据相关业界介绍,参加本次展会配套活动线上洽谈会的内容企业,通过与海外买家的后续洽谈,签署内容出口或授权合同、或即将签约的案例接连出现。位于光州的动画制作策划公司Neon Creation即将与台湾发行商创意世纪公司签署动画电视系列片《魔法少女DiDi》的供应合同。《魔法少女DiDi》制作为每集11分钟、共52集的系列片,曾在韩国KBS1热播。Neon Creation代表韩京元表示:“此前进行线上洽谈的北美买家对系列片《Stonies》表现出积极兴趣。”位于釜山的动画企业Arimoa(代表桂英镇)也以参加2021 ACE Fair为契机,预计将同时拿下奇幻动画《嘁嘁乒乒》的台湾发行权以及与3至4个国家的角色授权合同。Arimoa与台湾内容发行商已商定年内通过5个平台播出《嘁嘁乒乒》。该公司部长姜英秀表示:“除此之外,还在与中国、土耳其、巴西、菲律宾等地的授权代理商就角色开发合同进行具体磋商。”位于富川的Studio Animal是一家近期将在韩国上映的动画电影《成形水》供应至全球20多个国家、积极开拓海外市场的企业。代表赵庆勋表示:“与在ACE Fair结识的台湾买家就由15集、每集11分钟构成的《贝果女》供应谈判已经收尾,即将签约;印度尼西亚市场则将供应《别放手,精神绳》。”Studio Animal预计今年海外销售额约为20万美元,但期待明年增至100万美元。金大中会展中心相关人士评价称:“今年9月展会期间签署了320万美元的出口合同,而后续洽谈转化为出口合同的案例增多,洽谈会正呈现带动内容出口增长的趋势。”

阅读韩文原文