2021-10-22 | 한민구 기자

大选前布道“投票给黄教安长老所在政党”的牧师被终审判有罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年大选前因在布道中呼吁投票给特定政党而被起诉的教会牧师被终审判定有罪。

韩国大法院第3部(主审大法官金载亨)22日表示,在因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的牧师A某的上告审中,维持了原审判处罚金50万韩元的判决。A某被指在第21届大选前的去年3月于教会向13名信徒布道时发表了“这次特别又结成了一个好的党,基督自由统一党”“选区请投2号,这是黄教安长老的党”等言论,因而被起诉。

一审就A某的指控表示:“存在损害选举公正性之忧,尤其利用教会牧师的地位和影响力,罪质不佳”,判处罚金70万韩元。但一审判决后,适用于A某的《公职选举法》修订成为争议焦点。修订内容增加了在竞选活动期间之前也可进行口头竞选活动的规定。

根据《刑事诉讼法》,犯罪之后法律变更或废止,则诉讼终结。以此为依据,二审对A某在竞选期间之前以法律不允许的方式进行竞选活动的指控作出免诉判断。不过,关于呼吁支持特定候选人及政党一事,二审表示:“A某发表言论的时点距选举非常临近,且反复强调投票号码和政党名称,直接劝诱投票”,认定属于利用职务行为的竞选活动,判处罚金50万韩元。

韩国大法院也表示:“原审判决并无违反逻辑与经验法则、超出自由心证主义界限或误解《公职选举法》第85条第3款法理之处”,维持了原审。

阅读韩文原文