2021-10-22 | 대구·안동=손성락 기자, 구미=이현종 기자

[与新冠共存时代,重新起跑的大邱·庆北] 为新的飞跃…培育未来之芽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着防疫与日常相协调的“与新冠共存”时代来临,大邱和庆北正式启动,力争同时抓住振兴地区经济与创造就业这“两只兔子”。其战略是通过培育新产业等方式重振因新冠疫情而低迷的地区经济,并积极应对气候变化和碳中和等全球议题,尽早确保未来增长动力。

首先,大邱市制定了加快培育已取得成效的所谓“5+1新产业”、将大邱产业框架转型为以未来产业为中心的计划。拥有国内最大核电基础设施的庆尚北道,则构想通过以引进小型模块化反应堆(SMR)和氢气生产为核心的“K-核电”战略应对碳中和,同时集中培育相关产业以振兴地区经济。

大邱和庆北在推进大邱·庆北行政统合的同时,也在加快为实现共同利益而展开的合作。首先,大邱庆北统合新机场是大邱·庆北最大的课题,被期待成为地区发展无可比拟的催化剂。近期将庆北军威郡纳入大邱的管辖区域变更方案经庆北道议会审议结论为赞成,新机场迁建由此进入快速推进阶段。

此前,大邱庆北统合新机场在政府第六次机场开发综合计划中被公告为与釜山加德新机场同等的枢纽机场,其作为地区门户机场的作用和地位获得认可。此前成为大邱国际机场障碍的“短途国际航线”表述也被删除,为具备可运营美洲、欧洲等中长途国际航线的设施和规模提供了依据。

关于新机场规模,大邱·庆北要求建设年接待能力1000万人次以上的旅客航站楼、年处理能力26万吨以上的货运航站楼,以及可供中大型飞机安全运营的3200m以上跑道。仅新机场建设就将投入约10万亿韩元,若包括现有K-2军用机场迁出后用地的开发,则需投入20万亿韩元以上,属超大型国策项目。

大邱有宏大构想,要将包括K-2军用机场迁出后遗留用地在内的琴湖江流域打造成自然与人共存的巨型花园,转型为环保滨水城市。庆北则计划在新机场所在的军威郡和义城郡建设新城和航空产业集群,培育航空电子、零部件、服务等航空新产业,并大幅提升机场物流功能,提高地区产业竞争力。

大邱市长权泳臻表示:“大邱庆北统合新机场是大邱·庆北的未来增长动力,也是地区均衡发展的必需项目”,“我们将全力以赴,使新机场建设成为名副其实的地区门户,成为超越大邱·庆北、覆盖中部内陆圈的经济·物流机场。”

大邱和庆北也在就地区社会长期悬而未决的大邱取水源问题共同磋商。因龟尾市作出前瞻性决断,双方在大框架上达成一致,但仍有待解决的关口。目前在政府调解下,大邱已初步确定从龟尾海平取水场取水约30万吨,相当于每日所需水量的一半左右。龟尾市也表明“附条件接受”立场,即若对龟尾没有损害且有助于地区发展,为地区间共赢将接受共同利用取水源。

大邱与政府提出的支持方案包括:大邱市层面一次性支付100亿韩元、设立农产品直销市场等提高农户收入、通过洛东江水系基金每年提供100亿韩元、解决龟尾市长期夙愿项目等。但部分龟尾市民仍对取水源多元化持反对舆论,尚未进入最终确定阶段。

为应对首都圈集中化,大邱和庆北将其作为地区生存突破口提出的大邱·庆北行政统合将作为中长期课题推进。此前双方原则性达成一致,行政统合似有加速之势,但因新冠疫情扩散导致居民公论化过程受阻,决定调整时间。大邱和庆北计划集中力量,使行政统合被采纳为总统大选承诺事项并作为国家课题推进。

庆北道知事李喆雨表示:“在首都圈像黑洞一样吸走一切的现有体制下,地方无论怎样挣扎都存在局限”,“只有广域自治团体相互合并、扩大规模才能确保竞争力,因此行政统合是为大邱和庆北的未来必须完成的课题。”

阅读韩文原文