2021-10-22 | 세종=김우보 기자

东盟与中日韩财政副部长会议…“疫情扩散拖累区域经济增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东盟与中日韩宏观经济研究办公室(AMRO)判断,德尔塔变异病毒扩散和供应链受阻可能拖累区域内经济增长。

据韩国企划财政部22日消息,在前一天以视频会议方式召开的中日韩财政部副部长及央行副行长会议、东盟+3(中日韩)财政部副部长及央行副行长会议上,AMRO参与国作出上述表态。

AMRO指出,今年阻碍增长的因素包括德尔塔变异病毒扩散、供应链受阻以及各国复苏速度不均衡等。AMRO此前发布的区域内经济增长展望已将今年区域内经济增长预期从6.7%下调至6.1%。出席当天会议的国际货币基金组织(IMF)亚太部主任李昌镛表示:“亚洲地区通胀压力相对较低,但其他下行风险依然存在”,“为恢复增长势头,区域内加快疫苗接种十分重要”。

IMF与AMRO预计新冠疫情将从“大流行”转为“周期性流行”,并建议在危机克服前维持宽松的宏观政策、对受损群体集中支援,并为绿色、数字经济等结构性转型做好准备。成员国预计,随着区域内疫苗接种增加,2022年区域内经济将呈现稳健复苏势头。出席会议的企划财政部国际经济管理官尹泰植建议:“为应对风险因素,应强化区域内供应链韧性,在短期内延续扩张性宏观政策的同时,谋求有序的正常化。”

会议参与者一致同意加强合作,以讨论金融科技政策协调和应对气候变化等未来课题。其中韩国将担任金融科技工作组主导国,制定推动区域内金融科技发展的政策协调方案。

阅读韩文原文