2021-10-21 | 노현섭 기자

“只差一步”……弥补三级发动机提前关机,明年5月再挑战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(距完全成功)只差一步。”

21日下午5时整,韩国自主研制的运载火箭“世界号(KSLV-II)”从全罗南道高兴郡罗老宇宙中心强劲升空,抵达700公里的目标高度,为韩国航天产业带来了希望。但由于未能将最终目标——卫星模拟体送入地球低轨道,也同时留下了在明年5月第二次发射前必须解决的课题。

韩国科学技术情报通信部长官林惠淑当天在发射结束后的发布会上表示:“世界号正常完成了全部飞行过程,将卫星模拟体送达700公里的高度目标,但未达到每秒7.5公里的目标速度,因而未能进入地球低轨道”,“升空后一级分离、整流罩分离、二级分离等飞行阶段的所有过程均正常完成,但装载于三级的7吨级液体发动机未能按原定的521秒燃烧,而在475秒时提前关机”。在三级飞行过程中比原定目标少燃烧约45秒,导致火箭在最后时刻未能以足够速度把卫星模拟体推送至目标轨道。

对于燃烧提前结束的原因,工作人员预计发动机存在结构性缺陷的可能性不高。在场的韩国航空宇宙研究院运载火箭开发本部长高正焕表示:“准确原因需分析实测数据,但推测是贮箱内部压力不足以及燃烧终止指令错误等原因”,“从飞行前的计算和飞行观测来看,似乎不存在燃料不足或发动机问题”。工作人员认为,如果不存在发动机结构性缺陷,那么找到本次燃烧时间不足问题的解决方案并不困难。航空宇宙研究院院长李相律表示:“最担心的是(位于一级的)75吨级发动机能否像今年3月综合燃烧试验那样在实际飞行中正常工作,这一部分完成得非常完美”,“燃烧时间偏短的部分,应该能在较短时间内找到原因并制定对策”。科学技术信息通信部为查明更准确的事故原因,将立即组建由航宇研研究人员和外部专家参与的“发射调查委员会”,准确查明三级发动机提前关机的原因并完善问题,推进第二次发射。

第二次发射预定日为明年5月19日。本次首次发射搭载了1.5吨卫星模拟体,第二次发射将搭载0.2吨的性能验证卫星和1.3吨卫星模拟体。此后计划到2027年再追加发射四次世界号,以确保可靠性。研究人员虽未能将卫星送入目标轨道,但表达的更多是期待而非遗憾。因为只要解决这一问题,第二次发射的成功可能性就会提高。林长官表示:“我认为明年5月补足不足之处就能成功”,“所有过程都顺利进行,只是最后未达到足够速度,虽有遗憾,但我想说现在只差一步了”,展现了对太空开发的决心。科学技术信息通信部大型公共研究政策官权贤俊也强调:“本次发射是第一次‘飞行试验’,明年5月将是第二次试验。现在处于开发过程之中”,“很难把走向开发的过程界定为成功或失败”。

阅读韩文原文