2021-10-21 | 논설위원실 논설위원

[社论] 监管沙盒也要一年才能开业…应尽量提前

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监管沙盒制度如同孩子们嬉戏的沙坑游乐场,是在新技术·新产业领域推出新产品或服务时,在一定期间或一定地区豁免或暂缓适用既有监管的制度。其目的在于暂时弥补既有法律·制度与现实技术进步相冲突的因素,提供推进技术产业化的法律依据,从而助力新产业成长。

监管沙盒的核心是迅速性。因为其目的在于应对快速变化的技术创新。然而在韩国产业通商资源部运营的产业融合一般领域监管沙盒方面,批准期限却呈现越来越长的趋势。据共同民主党议员洪贞敏办公室数据,产业通商资源部过去3年批准的实证特例(新产品或服务的试验验证)批准期限不断延长。2019年从申请沙盒到实证特例获批平均耗时57.68天,2021年则翻倍至114.15天。从实证特例获批到实际启动示范项目的平均所需期间由2019年的306天减少至2020年和2021年各224天,但仍需相当长时间。也就是说,从实证特例申请到示范项目启动平均接近1年。

项目启动迟缓的主要原因,可指出部门专业性不足与部门间协商延迟等。在生物领域,即便产业通商资源部已批准实证特例,也存在因需与韩国保健福祉部进行后续协商而导致项目启动决定推迟的案例。考虑到国外也会在相近时期推出竞争产品或服务,如此耗时是致命的竞争力削弱因素。为尽可能缩短批准期限,亟需提升各部门对新技术·新产业的专业性,并迅速推进部门间业务协商。

阅读韩文原文