2021-10-20 | 한민구 기자

最高法院“1年期合同工年休假最多11天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为工作不满1年的劳动者最多只产生11天年假。这与此前4月韩国雇佣劳动部所说明的“工作1年年假为26天”相反。

韩国大法院第二部(主审赵在涍大法官)在老人疗养福利设施经营者A某针对国家及该设施在职疗养保护师B某提起的损害赔偿请求诉讼中,驳回全部上告,维持了支持原告一方的原审判决。

B某在A某的疗养医院自2017年8月1日至2018年7月31日工作满1年后,要求“已履行满1年劳动合同,应认定第2年产生的15天年假,支付未使用年假津贴”。此前雇佣劳动部曾散发《修订劳动基准法说明资料》,明确出勤率超过80%时,自第2年起产生15天年假补偿请求权,年假合计产生26天。

一审认为常用工与固定期限劳动者互不相同,支持了B某。而二审则表示“除另有特别约定外,应认为使用年假的权利在完成前一年度1年劳动的次日产生”,支持了A某。

韩国大法院也表示“应认为签订1年固定期限劳动合同的劳动者被赋予最多11天年假”,维持原审。审判部判示:“劳动基准法第60条第1款不适用于签订1年固定期限劳动合同、1年合同期届满同时合同关系不再维持的劳动者”,“因退职等原因劳动关系终止的情形,也不能就使用年假的权利请求作为补偿的年假津贴。”不过,对A某向国家提起的损害赔偿请求,法院以“不足以认定大韩民国在本案说明资料制作等方面存在故意或过失”为由未予认定。

阅读韩文原文