在休假期间接受变性手术的已故前下士卞熙秀被强制退役处分相关的诉讼中,一审败诉的军方决定提起上诉。
国防部有关人士20日表示:“我们尊重一审法院的判决,但有必要接受上级法院的判断,因此决定向韩国法务部提出上诉指挥请求。”他还表示:“国防部将通过考虑军队特殊性、国民舆论等因素的政策研究,仔细审议变性者能否服兵役的问题。”
行政诉讼与一般诉讼不同,须接受韩国法务部的指挥。因此陆军决定向韩国法务部请求上诉指挥。今后若韩国法务部就是否提起上诉作出批准决定,上诉程序将正式启动。
军方此次的上诉方针被解读为:若接受一审判决,担忧军队在变性及性别认知相关政策制定上会出现剧烈混乱,故作出应对。军方似欲先通过上诉获得更深入的法理判断,同时争取时间,以便为今后的判决等做好准备。
此前,国防部长官徐旭19日在国会法制司法委员会对军事法院的国政监查中,就卞前下士一案表示:“正在准确研究(一审)判决书,也在考虑是否有必要接受上级法院的判断”,实际上暗示了上诉的可能性。徐长官解释称:“(作出退役处分)当时陆军判定其在法律上是男性军人,而一审认为(卞前下士)已经成为女性,双方在认识上似有差异”,随后表示:“如有机会,希望通过上级审等途径听取意见。”
对于军方此次的上诉决定,民间团体的反对似难避免。此前,军人权中心和反对性少数者歧视彩虹行动等人权团体活动人士19日在首尔龙山区国防部门前举行记者会,呼吁军方放弃上诉。
此案始于隶属陆军某部队的卞前下士2019年休假期间赴海外接受变性手术后归队,并希望“继续服役”。当时军方对卞前下士的身体变化实施医务调查,判定为身心障碍3级,随后于去年1月决定令其退役。对此,卞前下士去年2月向陆军本部提出人事申诉,要求“重新审查”。但陆军以“退役处分是依据军人事法规定的医务审查标准及退役审查程序合法作出的”为由未予接受。卞前下士随后提起行政诉讼,但在首次辩论之前便被发现在家中身亡。此后,大田地方法院行政第2部(审判长吴英杓)7日就卞前下士生前对陆军参谋总长提起的撤销退役处分请求案作出原告胜诉判决。这是韩国国内有关变性军人服役的首个判例。






