2021-10-20 | 임지훈 기자

柬埔寨希伯伦医疗院长金宇正获选牙山奖大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

牙山社会福利财团20日表示,第33届牙山奖大奖获得者为在柬埔寨为低收入居民创办医院、15年间为当地居民疾病治疗和医疗人才培养作出贡献的希伯伦医院院长金愚正(68岁,见图)。

金院长1978年毕业于天主教大学医学院,曾经营小儿科医院,2006年决心赴海外医疗志愿服务,前往柬埔寨。他在2007年将柬埔寨首都金边郊区的一间小型民宅改造,创办了为低收入患者免费诊疗的希伯伦医院。希伯伦在希伯来语中意为“朋友们的村庄”。希伯伦医院目前已发展为拥有内科、普通外科、骨科等11个诊疗科以及心脏中心、眼科中心等专业特色中心,年诊疗约6万人次、实施1000余例手术的医疗机构。至今在此接受诊疗的患者已超过44万人。希伯伦医院初期提供免费诊疗,如今为可持续运营,已将部分诊疗转为收费。

此外,医疗奉献奖获得者为首尔市立西北医院医生崔英雅(51岁),她为被排除在医疗福利之外的流浪者施行仁术,并通过住房和康复支持努力改善流浪者的生活质量。社会奉献奖获得者为营养与教育国际代表权顺英(74岁),他为解决阿富汗Kia问题,在大豆种植和加工产业培育方面作出贡献。颁奖典礼将于11月25日下午2时在首尔市松坡区牙山社会福利财团牙山厅举行。金院长将获得奖金3亿韩元,崔英雅医生和权顺英代表各获得奖金2亿韩元。

阅读韩文原文