2021-10-20 | 송종호 기자

执政党李东学对举行大规模集会的民主劳总称“已不再是社会弱者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党最高委员李东学20日针对在新冠疫情下预告罢工及大规模集会的全国民主劳动组合总联盟强烈批评称,“已不再是应受保护的社会弱者”。

李东学当天在首尔汝矣岛国会举行的党最高委员会议上表示,“民主劳总正预告总罢工”,“以打破不平等为名义,提出产业转型期岗位国家责任制、废除5人以下工作场所歧视等所有劳动者的工会活动权利”。他接着说,“对其名义深表认同,也将促使民主党更加努力”。

但李东学同时表示,“是否必须违反防疫指针进行大规模(罢工),令人质疑”,“现在是国政监查季,国民力量一味以火天大有等进行政治攻势,但民生议题也很多”。他还建议,“(与其罢工)不如与出身劳动界的议员联手提出政策替代方案”。他并表示,“可以邀请执政党与在野党的主要总统候选人,举办询问消除不平等方案的政策讨论会,也可以开展线上活动”,“因新冠疫情,中小工商业者、自营业者、健身房、体育行业,甚至结婚的青年及其家庭都承受着许多损失”,以此委婉批评民主劳总。李东学还说,“绝大多数国民如履薄冰,参与防疫”。

李东学尤其指出,“民主劳总已不再是应受保护的社会弱者”,“必须正视许多青年将其视为另一种既得利益集团这一点”。他并提高声调表示,“对于前不久隶属民主劳总的快递劳动者死亡一事,未曾听说民主劳总道歉或进行内部惩戒”,“民主劳总应展现与其提升后的社会地位相称的负责姿态”。他还补充说,“期待现在就撤回没有实益的罢工,投入打破不平等的政策讨论”。

阅读韩文原文