2021-10-19 | 박호현 기자

“每逢危机就策划新服务并战胜它”…名片、退税应用接连成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我没想过会去创办初创企业。学生时代想造飞机,之后又想制作纪录片。结果如今在初创企业做服务产品。”

Jarvis&Villains代表金范燮(见图)5日在接受Seoul Economic Daily采访时,把自己定义为“做东西的人”。因为不断在做东西,过去十多年里他几次创办初创企业,并取得了许多成果。

金代表目前所在的Jarvis&Villains是2015年创办的初创企业。去年推出线上退税服务“三点三”,引起巨大反响。因为在新冠时代,外卖骑手、网络小说作家等“多职人”大幅增加,小额退税需求也随之激增。多职人指通过多份副业或兴趣活动获得额外收入的人。

- 很高兴见到您。请简单自我介绍。

“很高兴。我是Jarvis&Villains代表金范燮。我自我介绍时常说自己是‘做东西的人’。”

- 去年推出的“三点三”引起很大反响。目前用户数如何?

“三点三最近累计注册用户超过500万人。可以说全国约10%的人在使用三点三服务。今年7月到9月两个月间,新增用户超过150万人。单日新增用户就超过1万人。”

- 在创投界您被称为“创业达人”。据了解,被称为国民名片应用的‘Remember’也是您创办的。

“是的。2012年创办了名片应用Remember。反响很好,被称为国民名片应用。服务稳定后,2018年将持股出售给了NAVER集团。”

- 从小就对创业很感兴趣吗?

“从学生时代起,做东西就让我感到快乐。因为想造直升机,我进入韩国科学技术院(KAIST),本科、硕士、博士都主修航空宇航工程。可真正钻研直升机后却产生了怀疑。硕士阶段不是制造直升机,而是专注于流体力学等细分理论,让我觉得枯燥。于是没有完成学业,去准备媒体机构的入职考试。”

- 那么也有在媒体工作的经历吗?

“因为想制作纪录片,我以电视台导演为目标准备媒体机构入职,但最终没成。不过在那里遇到了现在的妻子,也算一项成果。”

- 放弃进入媒体后又回到学校了吗?

“进了KT。在KT负责与创投企业家会面、审视业务合作的工作,类似于投资审查员的角色。在审视创投技术和商业模式时,看到一些意想不到的服务,就产生了‘我也要做服务’的想法。”

- 最终把这个想法变成了现实。创业点子主要从哪里来?

“压力积累时就去策划和制作。当公司资金短缺、人员流失时压力很大。每到那时,我就通过构想和策划其他服务来排解积压的情绪。”

- 凭‘Remember’和‘三点三’,您的创业能力得到认可,但想必也有危机。

“虽然创办了3家公司,让2项服务走上正轨,但每一刻都是危机。事实上,创办Jarvis之后的4年里,能遇到的事几乎都遇到了。有投资款见底的时候,也有员工成批离职的时候。每到那时,我都必须从‘创作者’变成‘企业家’。”

- Jarvis&Villains的业绩如何?

“交易额持续增长,去年6月营业利润转为盈利。”

- 目前有正在构想的服务吗?

“在服务开发上,正从‘想做的’逐渐转向‘必须做的’。三点三的退税服务在多职人中引起很大反响。基于这一点,我们正在构想面向多职人的金融服务。不仅是退税,还想利用多职人的信用等级等,提供条件更有利的短期贷款或保险服务。”

- 想知道对‘创业达人’而言,创业意味着什么。

“其实对我来说,创业只是制作服务的工具。当我想把自己的想法整理成产品或点子时,创业就成为实现它的工具。”

- 最后,若有今后的目标或梦想?

“今后的梦想是成为国内代表性的软件即服务(SaaS)企业。海外SaaS独角兽(企业价值1万亿韩元以上的非上市公司)很多,但国内非常稀少。去年我们与Newploy等国内主要初创企业一起成立了‘SaaS联盟’,开始培育基于云的软件生态。”

阅读韩文原文