2021-10-19 | 이주원 기자

警方备战明日民主劳总总罢工集会…考虑在首尔市中心设置车墙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟(民主劳总)的总罢工集会定于20日举行,警方正考虑在首尔市中心设置“十字形警车墙”。

据警方19日消息,Korean National Police Agency考虑于20日在自首尔广场广场酒店附近经世宗路十字路口至光化门广场的南北路段,以及自瑞麟洞一带至救世军会馆的东西路段,以十字形态设置警车墙。

此外,由于已预告集会参加者将向青瓦台方向游行,警方也正在考虑在安国大厦和东十字阁至内资洞、积善洞的东西路段设置警车墙。

虽然由于是工作日,预计会给市民通行带来不便,但这似乎是考虑到新冠肺炎(COVID-19)疫情长期化、防疫重要性依然很高的状况。

警察厅厅长金昌龙前一天在记者恳谈会上也就20日的集会强调了“严正应对”的基调。

金厅长表示:“如果大规模集会在全国同时多地举行,新冠疫情扩散风险增加是事实。”他说:“如果强行举行集会,将予以严正应对。也可能设置警戒线、使用隔离和隔开装备、在有限区域内设置警车墙等。”

预计在集会进行的市中心各处也将实施交通管制。

Korean National Police Agency已向首尔市提出请求,要求钟阁站、光化门站、市厅站、安国站、景福宫站等5个地铁站自下午1时起列车不停站通过,并要求市中心公交车绕行。

由于已预告集会参加者大多将从首尔及首都圈乘坐地铁和公交等公共交通前往,警方认为集会当天市中心交通将出现相当程度的不便,正在制定应对方案。

集会参加规模预计约为3万人。

阅读韩文原文