2021-10-19 | 이경운 기자

Hyundai WIA参展ADEX 2021……公开UAM地面行驶装置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai WIA(011210)将在韩国国内规模最大的航空航天及防务产业展“首尔ADEX 2021”上公开可应用于城市空中交通(UAM)的新一代起落架和新型武器系统。

Hyundai WIA表示,公司将参加19日在京畿道城南市首尔机场开幕的“2021首尔国际航空航天及防务产业展(Seoul ADEX 2021)”。在该展会上,Hyundai WIA将展出UAM用地面滑行装置、电动作动器、60毫米手持式迫击炮、中大口径火炮和舰炮等航空、陆上、海上领域的武器系统。持续至本月23日的首尔ADEX 2021是韩国国内最大的航空航天及防务产业展,Hyundai WIA与Kia(000270)、Hyundai-Rotem(064350)共同搭建集团展馆参展。

Hyundai WIA在本次展会上首次公开了可应用于UAM的地面滑行装置“E-Taxiing”。E-Taxiing是由飞机着陆装置起落架发展而来的部件,其作用是帮助UAM在着陆后顺畅地进行地面滑行。与现有起落架不同,Hyundai WIA采用电动马达开发了E-Taxiing,将马达及相关部件置于轮内完成。由于轮内配有独立马达,即使在为UAM提供动力的旋翼和螺旋桨不运转的情况下也能行驶,这是其特点。Hyundai WIA借此大幅降低了地面滑行时的噪音,最大限度提升了乘客的安全性和便利性。此外,地面滑行时几乎不排放由发动机产生的二氧化碳和氮氧化物,十分环保。Hyundai WIA相关人士解释称:“E-Taxiing是基于Hyundai WIA十多年来制造起落架所积累的技术诀窍打造的新一代起落架”,“采用电动马达的方式,无需另设牵引装置即可实现UAM的地面滑行,而且几乎没有噪音,适合城市环境。”

阅读韩文原文