2021-10-18 | 이주희 인턴기자

“接种了莫德纳”16~17岁首日起接连出现误种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在16至17岁人群新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗接种启动的首日18日,出现了8起错误接种国内不可用于儿童及青少年的莫德纳疫苗的案例。在韩国获批可用于12至17岁人群的疫苗只有辉瑞一种。

疾病管理厅当天通过新闻稿表示:“接种莫德纳疫苗的16至17岁人群共8人,按地区划分为庆南4人,首尔、京畿、忠南、全北各1人。”据悉,错误接种的原因是医疗机构误以为可以为未满18岁者接种莫德纳疫苗。莫德纳疫苗用于儿童及青少年的审批审查程序仍在进行中。不过在海外也有为18岁以下青少年接种莫德纳疫苗的案例。

疾病管理厅表示:“对于错误接种对象,保健所将在接种7天后通过电话另行监测是否出现异常反应”,“是否重新接种将在听取专家咨询后决定并予以告知”。并表示:“错误接种对象与正常接种对象一样,出现异常反应时可按相同程序申报异常反应并申请损害赔偿。”

疾病管理厅厅长郑银敬当天在线例行发布会上表示:“当局已从地方自治团体收到关于莫德纳错误接种案例的情况报告”,“已要求包括大韩医师协会在内的医疗界团体进行内部通知”。

郑厅长接着表示:“今天是接种首日,一线医疗机构似乎对疫苗种类存在混淆”,“将对错误接种案例是否出现异常反应进行监测,并与医疗界协商,进一步研究防止错误接种的对策,避免此类案例再次发生”。对于再次出现莫德纳疫苗错误接种案例,他表示“心情沉重”,并补充说:“将与医疗界合作,做好管理与配合,使医疗机构能够安全接种。”

阅读韩文原文