2021-10-18 | 조권형 기자

在野党辩论问“谁表现最好” 尹答“刘承旼” 洪答“元喜龙”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量总统候选人初选参选人18日进行第四次电视辩论后,互相称赞对方的辩论实力。

尹锡悦候选人当天在釜山MBC举行的第四次电视辩论中,被问及“除自己以外,今天哪位候选人辩论表现最好”时回答,“刘承旼候选人今天似乎表现最好,在政策方面”。此前刘承旼就尹锡悦“调整福利支出结构、改善福利传递体系就可以”的回答指出,“文在寅总统也说过同样的话,结果把国家负债增加了这么多。这不像说的那么容易”。尹锡悦回应“我明白了”,表示认同。

洪准杓则选了元喜龙。洪准杓说,“元喜龙候选人似乎表现最好,我吃了亏”。此前元喜龙就洪准杓要把浦项和蔚山打造成氢能中心的承诺问道,“氢是用什么制造的”。洪准杓回答,“氢不就是‘H2O’吗。据说制氢成本非常高”。元喜龙反问,“H2O是水。用水做吗?”洪准杓一笑而过,“上次也被元喜龙候选人将了一军,这次又这样”。

元喜龙则称赞了所有其他候选人。他评价尹锡悦“从容的姿态很好”,对刘承旼说“果然是专家”。谈到洪准杓时说,“不懂氢也能把气氛圆过去,这种应变能力我想学”。

刘承旼也表示其他候选人都表现得好,并说“辩论越来越热烈,这挺好的,应该通过这种激烈的辩论进行检验”。他还特别指出,“尹锡悦候选人的辩论实力似乎越来越进步”。尹锡悦回应,“是您让我进步的”。此前刘承旼与尹锡悦曾因占卜术争议交锋。

阅读韩文原文