2021-10-18 | 곽윤아 기자

欧盟或断供波兰、匈牙利补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)警告称,如果波兰和匈牙利出现违背法治的行为,将不再发放补贴。

17日(当地时间),欧盟委员会司法总司总司长迪迪埃·雷恩德斯在接受彭博电视采访时表示:"可能在数日或数周内中断(对这些国家的补贴发放)。"特别是就波兰,他补充说:"我们正在收集信息以采取强有力的应对","(欧盟今后的举动)取决于波兰的行为。"

去年7月,欧盟各国领导人为重振受新冠疫情冲击的经济,就设立7500亿欧元(约1031万亿韩元)规模的经济复苏基金和编制1.074万亿欧元(约1477万亿韩元)规模的长期预算案达成一致。当时欧盟要求波兰和匈牙利若要获得资金支持须尊重法治,并表示这些国家是否违反法治将交由欧洲法院(ECJ)判断。欧盟决定向波兰和匈牙利发放的补贴分别为360亿欧元和72亿欧元。

波兰和匈牙利上台保守、民族主义倾向的政权后,与欧盟的矛盾持续不断。欧盟要求波兰和匈牙利撤回动摇司法独立性、侵犯性少数群体人权的政策。特别是近来波兰韩国宪法法院作出裁定,认为作为国内法的波兰宪法优先于欧盟的条约或决定,使矛盾加剧。也就是说,即便欧盟反对,波兰仍可由执政党主导的下议院对负责法官人选的委员会行使更大影响力。欧盟将于21日起在比利时布鲁塞尔举行为期两天的首脑会议,讨论波兰和匈牙利掌控司法的动向。

不过,欧盟内部也出现了对"中断补贴发放"这张牌的担忧声音。此前德国总理默克尔表示,不应草率处理这一问题,应等待欧洲法院的裁决。她还强调:"英国退出(欧盟)是巨大的悲伤",欧盟应克服国家间差异、团结一致。

阅读韩文原文