2021-10-18 | 안현덕 기자,구아모 기자

法制司法委员会国政监查,围绕“调查不力”朝野激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日Supreme Prosecutors' Office国政监查上,检方对大庄洞开发优惠·游说疑云的调查不力成为焦点,朝野展开激烈交锋。在野党批评检方调查‘缺乏查办意志’。相反,执政党则称‘过去釜山储蓄银行贷款案件未被彻底调查,资金因此流向大庄洞开发优惠一方’,将矛头指向当时参与调查的前检察总长尹锡悦。

当天在国会法制司法委员会对大检察厅的国政监查上,国民力量议员全珠惠指出,“大庄洞调查势必影响总统大选,必须查明真相,但看不到检方的查办意志”,“包括口头汇报在内,是否向当时的城南市长李在明作过汇报很关键,搜查市长室是基本,却被排除在(范围)之外”。

检察总长金浯洙强调,“已指示包括城南市政府在内、不设禁区地进行搜查”。他接着解释称,“调查组20天来确实竭尽全力,不分昼夜地工作”。但全议员施压称,“曾任城南市顾问律师的总长如今担任总长,是否因此才不积极调查城南市”,“若要显示公正查办的意志,总长应亲自回避此案调查”。对于检警在调查中步调不一的指摘,金总长表示,“与以往的调查体制相比,首次与警方合作,看起来或许有些生疏”,“我们会好好确立新的体系”。

针对执政党指出过去釜山储蓄银行腐败案件调查不力,以致蔓延为大庄洞开发优惠·游说疑云,金总长表示,“已指示将各种疑点纳入调查范围”。这是因共同民主党议员宋基宪提出疑问,称华天大有等的启动资金来自2011年尹前总长担任主任检察官时调查的釜山银行不良贷款资金。宋议员指出,“这成了大庄洞的种子资金,却未被彻底调查”,“令人担忧检方会不会‘护着自家人’”。

阅读韩文原文