2021-10-18 | 조양준 기자

美国交通部长"物流混乱将持续至明年"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国交通部长皮特·布蒂吉格预计,正在走向最糟糕局面的物流大乱将持续到明年。

布蒂吉格17日(当地时间)在美国CNN电视节目中表示:“当前的物流混乱明年仍将持续”,“但为解决问题,有一些中长期和短期应采取的措施”。他还指出:“不仅要从供给方面,也要同时审视需求方面,而目前的对策并未充分考虑需求问题。”

同时,布蒂吉格要求修改乔·拜登政府提出的基础设施法案。他强调:“(拜登基础设施法案中)有170亿美元预算仅分配给港口”,“为应对类似大流行这种情况下需求不稳定导致的瓶颈现象,必须解决这些长期课题”。

拜登政府近来正因西部港口物流大乱等供应链受阻而头疼。上周,拜登总统还召集三星集团以及沃尔玛、联邦快递、塔吉特等主要流通、物流企业代表和港口工会领导层,主持了对策会议。目前美国众议院搁置着已通过参议院的1.2万亿美元规模基础设施预算处理法案。该法案包含对道路以及港口、机场等社会基础设施的大规模投资计划。众议院原计划本月初处理该法案,但因围绕社会安全网预算案的民主党内部矛盾,基础设施法案也被牵制,预算处理陷入困难。

阅读韩文原文