2021-10-18 | 김상용 기자

[时论]MZ一代应要求养老金改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

了解韩国养老金所处的实际状况,会不由自主地叹息。以2020年为准,公务员养老金与军人养老金的国家负债为1045万亿韩元,一年之间增加了100万亿韩元。政府未公开的国民养老金未计提负债,数年前就已大幅超过1500万亿韩元。仅去年一年的净增额至少就超过50万亿韩元。即便不计入问题成堆的私立学校教职员养老金,仅去年每天就累积了4110亿韩元以上的养老金负债。

以2020年末为准,尽管国民养老金积累金高达830万亿韩元,未计提负债却超过1500万亿韩元,这意味着向国民养老金参保者承诺的养老金额在2300万亿韩元以上。也就是说,要如约支付养老金,还需要已积累资金两倍的钱。

让我们通过国民养老金积累金的变化来看看今后会发生什么。2041年积累金将达到1778万亿韩元,此后到MZ一代领取养老金的2057年将见底。16年间消失的金额还不止于此。积累金见底之前的投资收入与参保者每年缴纳的保费合计起来是天文数字,也将一并消失。因为只缴保费的一代开始正式领取养老金后,仅2057年一年就将有410万亿韩元作为给付支出流出。

然而这还不是结束。因为到2088年累计赤字将达到1.7亿亿韩元(1京7000万亿韩元)。国民养老金的830万亿韩元积累金掩盖了未来的灾难性状况。而这已是财政状况最好的国民养老金。若再考虑更为严峻的公务员养老金、军人养老金、私立学校教职员养老金,则是全面困局。每逢选举就提高给付额的基础养老金是另一个头疼问题。因为它是没有保费负担、完全由税金填补的制度。

尽管状况如此,文在寅政府过去四年却连改革的尝试都没有,反而以要多发养老金为名,白白浪费了那些宝贵的时间。

如果不能及时进行切实改革,所有负担都会被转嫁给MZ一代和后代。这是因为负担较少的前几代人随着平均寿命延长,领取养老金的期间大幅增加。在生育率骤降的情况下若继续放任,年轻一代和后代只能把收入的相当一部分用于养老保费和其他社会扶养。

此时不妨看看其他国家的情况。作为韩国养老金制度母体的德国和日本是很好的比较对象。给付水平与韩国相近的德国,过去50年间征收的保费多则为韩国的5倍,少也在2倍以上。2004年还引入了养老金财政自动稳定装置,进行改革以使养老金负债不再增加,实现了养老金制度运营的去政治化。

日本的厚生年金即便到100年后的2120年,仍确保着一年的支付准备金。这与到2088年累计赤字达1京7000万亿韩元的韩国国民养老金形成鲜明对照。2004年引入自动稳定装置,切断了向后代转嫁负担增加的链条。从2015年起,对普通国民与公务员适用相同的养老金制度。

这些国家的改革难道容易吗?应该是担忧国家前途的政治家说服了国民,国民尽管痛苦也予以接受,才得以实现。搭上人口老龄化这列超高速列车的我们,前路只有难以脱身的泥潭。现在,作为利害当事人的MZ一代应当站出来。因为主要总统候选人都没有养老金改革承诺。MZ一代应当集体奋起,要求他们提出的不是模糊的承诺,而是任期内如何改革的具体路线图。若放任这一状况,你们的未来就是灾难本身。现在正是作为最大利害当事人的你们站出来、纠正已沦为拉票工具的养老金制度的时候。

阅读韩文原文