2021-10-17 | 이희조 기자

李在明对尹表示:“敬畏国民是总统的起点……国政并不轻松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明17日针对国民力量党总统预备候选人尹锡悦指出,“畏惧睁着一亿只眼睛注视的国民,是具备总统资格的第一步”。

李在明当天在脸书上发表题为《尹锡悦候选人不要跟着洪准杓候选人学,请说明将大庄洞贷款腐败排除在调查之外的理由》的文章,作出上述表示。

他批评尹锡悦称,“世界十大经济强国韩国的国政,不是跟着蹩脚老师随便学几个月就能干的”,“时间越久,越是听不懂你从谁那里学了什么的话越多”。

他接着讽刺道,“每周120小时劳动、购买不良食品的自由、不配套福利的增税等,列举都来不及。是从天空师父那里这么学的吗”,“还是从据说在手掌上刻了‘王’字的老太太那里学的”。

他同时谴责称,“为了把韩国土地住宅公社(LH)正在进行公共开发的大庄洞改为民间开发、独吞开发收益而大举买地这种极其危险的事,釜山储蓄银行为此违规放贷1100亿韩元”,“如果国民力量党不加以阻挠,城南市本可通过公共开发全额回收开发收益,开发商们将流落街头,釜山储蓄银行也无法正常收回大庄洞贷款”。

他还抨击称,“靠着拼命阻挠公共开发的国民力量党的帮助,勉强获取部分开发收益的商人们得以存活,这笔钱还被用于购买尹候选人父亲的房子”,“不要像国民力量党总统预备候选人洪准杓那样答非所问地想蒙混过关。明知有腐败嫌疑却故意回避调查,那就是渎职重罪”。

他接着强调,“作为釜山储蓄银行违规放贷案的主任检察官,再次要求就这起明显的贷款腐败案为何被排除在调查对象之外作出令人信服的说明”。

另一方面,李在明当天在脸书追加发布的文章中表示,将认真应对18日的京畿道国政监查。他发表题为《将坦荡、堂堂正正地揭示真相》的文章称,“作为京畿道知事,我将以责任感应对最后一次国政监查”,“也有人担心我会不会受到野党议员的羞辱,但不必太过担心”。

李在明表示,“结果会与国民力量党的意图不同”,“反而将是一个向国民展示大庄洞开发项目成果、以及我突破中央政府和议会顽固反对实现公益回收之能力的好机会”。

阅读韩文原文