2021-10-17 | 심기문 기자

18日仍在零度以下……直至下周五(22日)的“十月寒冬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在64年来最早的寒潮来袭之际,预计10月的寒流将持续肆虐至本周后半段。

据气象厅17日消息,直至周一18日早间上班时段,各地预计仍将出现零度以下的低温。周二全国大部分地区将有秋雨,寒意有所缓和,但从周三起第二波冷空气再度来袭,预计寒流将持续至周末前。气象厅预计,在气温比常年低7~8度的寒潮过后,将以周末为节点恢复常年气温。部分地区风力较强,体感温度将进一步下降。

17日早间首尔气温降至1.3度,为1957年以来64年间10月中旬的最低气温。当天首尔观测到初冰。首尔还发布了寒潮预警。这是自2004年寒潮预警适用范围纳入10月、并于同年10月对首尔发布寒潮预警以来,17年间首次。

10月中旬出现零度以下低温极为罕见。此次寒潮的原因是,带来秋老虎的亚热带高压退去后,西北方高空零下25度以下的冷空气急速南下至朝鲜半岛。从高层逼近的极冷空气借助急流将北极冷气急速拉下,导致强寒潮骤然来袭。

气象厅相关人士表示:“由于担心寒冷带来的损失,需注意健康管理,户外行业从业者、老弱者、登山者等应注意保持体温”,并称“部分地区风力强劲,需警惕物品被风吹落造成的损失”。

阅读韩文原文