2021-10-17 | 이희조 기자

[独家]疫情下“Kakao集团送礼”激增……去年交易额2.5万亿韩元,创5年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年Kakao集团礼物赠送移动兑换券交易额创下近5年年度交易额最高值,与此相关的消费受害也急剧增加。分析认为,这是因为新冠疫情加速了向非接触平台经济的转型,但制度支撑却不完善。由此有声音指出,国会与企业应同步努力以应对平台社会。

据共同民主党议员宋在浩办公室17日从韩国公正交易委员会获得的《在线礼物赠送相关交易现状》资料显示,去年Kakao集团礼物赠送的移动兑换券总交易额约为2万5300亿韩元,为近5年最高。Kakao集团礼物赠送移动兑换券的年度交易额2016年约为6380亿韩元,2017年约8270亿韩元,2018年约1万1920亿韩元,2019年约1万8030亿韩元。

除Kakao集团以外,其他在线平台的礼物交易量也有所增加。11街以及酷澎、NAVER集团、SSG.COM去年的礼物赠送服务交易额也创下近5年最高值。11街的礼物赠送服务交易额2016年约为1350亿韩元,2018年约2230亿韩元,去年猛增至约4110亿韩元。酷澎在礼物赠送服务启动的2017年交易额仅约2亿700万韩元,但去年达到约360亿韩元。

NAVER集团在服务启动的2018年交易额约为11亿韩元,去年则达到约26亿韩元。SSG.COM的交易额也从2019年的约19亿韩元大幅增至去年的约42亿韩元。这被解读为在线平台交易整体活跃趋势叠加新冠疫情影响的结果。

随着非接触交易规模扩大,相关受害件数也急剧增加。据韩国消费者院数据,今年(截至9月)受理的移动商品券相关受害共321件。在2017年56件、2018年111件、2019年174件、去年232件之后,今年创下最高值。5年间提出受害救济申请的理由中,“超过有效期(538件)”占全体(894件)的60.2%,为最多。“拒绝退款(94件)”“拒绝使用(64件)”也占较高比例。

对此有人指出,应迅速完善应对平台时代的法律与制度支撑。宋议员分析称:“随着在线市场扩大,向平台社会的转型正在快速推进。新冠疫情在一定程度上提前了这一转型趋势。”他表示:“今后非接触经济将成为主流,但受害案例很多。原因在于制度和法律尚不完备。”“在立法的同时,企业还应在伦理层面以及环境、社会和治理结构(ESG)层面作出努力。”

阅读韩文原文