2021-10-17 | 구아모 기자

以“逃避兵役”为由拒绝34岁国籍恢复申请的韩国法务部……法院称“应准予恢复国籍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名17岁时放弃韩国国籍的34岁男性申请恢复国籍,韩国法务部以涉嫌逃避兵役为由作出不予恢复国籍的处分,法院则认定应恢复其国籍,判决撤销韩国法务部的处分。理由是不存在“足以强烈怀疑”逃避兵役的情形。

据法律界17日消息,首尔中央地方法院行政3部(部长法官柳焕愚)近日就美国国籍的A某以“撤销不予恢复国籍的处分”为由起诉韩国法务部部长的恢复国籍不许可处分撤销诉讼,作出原告胜诉判决。

A某1986年出生于美国,幼年大部分时间在美国度过,2003年满17岁时放弃韩国国籍。17年后的去年4月,他以将与韩国籍父母一同在韩国生活、继续从事经济活动和学业为由,申请恢复国籍。

但韩国法务部认定A某是为逃避兵役而放弃国籍,予以拒绝。A某申请恢复国籍时年龄为34岁,考虑到恢复国籍审查和兵役判定检查通常需要3年,韩国法务部认为A某是为在36岁时以社会服务人员身份服役而故意延迟申请。根据兵役法,获得国籍恢复许可者的兵役义务在38岁时免除。不过,36岁以上者可由兵务厅酌情安排作为社会服务人员服役。

对此,A某以“已表明恢复国籍后将履行兵役的意愿,韩国法务部仍不许可恢复国籍的处分属违法”为由,不服韩国法务部的处分提起诉讼。

法院支持了A某,称“综合各种情况来看,难以认定原告在丧失国籍时具有逃避兵役的目的”。即认为A某不存在“足以强烈怀疑”逃避兵役的情形。

法院认定,鉴于A某在放弃国籍前一生大部分时间在美国度过,其脱离国籍当时的意图是实际在美国生活,而非逃避兵役。

A某因患上未预料到的疾病而主要在韩国而非美国生活一点也被予以考虑。A某未能适应美国生活,2009年前后开始出现幻听,随后回到韩国接受治疗。之后症状加重,甚至发生自伤事件。A某被诊断患有偏执型精神分裂症,为延长滞留期间多次往返国外接受治疗。对此法院指出:“原告主要在韩国生活并申请恢复国籍,似因2009年发生了丧失国籍时无法预料的精神疾病所致。”

A某申请恢复国籍时年龄为33岁8个月,仍属可现役入营的年龄,这一点也被作为多项理由之一予以考虑。此外,A某在申请恢复国籍时表示“即使现在也愿意接受兵役征集、履行兵役义务”,以及实际申请恢复国籍时服现役兵并非不可能,也成为判断依据。

法院判示:“难以认定A某具有拒绝履行兵役义务本身的积极意图”,“以‘为逃避兵役而丧失大韩民国国籍’为由不许可A某恢复国籍申请的本案处分属违法”。

阅读韩文原文