2021-10-17 | 이혜진 기자

7-Eleven携手青年农业人推出“蜂蜜桃子气泡饮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店7-Eleven推出了利用青年农业人优质农产品打造的差异化饮料商品。7-Eleven 17日表示,已与农村振兴厅推荐的地区优秀青年农业人申承彬共同推出利用黄野桃(黄桃)制成的“Seven Select蜂蜜桃子气泡饮(1000韩元)”。

7-Eleven曾于8月与农村振兴厅签署了旨在“促进国内培育品种及地区特色农产品流通与销售”的谅解备忘录。据此,7-Eleven正与农村振兴厅推荐的地区优秀青年农业人共同推出差异化商品。“Seven Select蜂蜜桃子气泡饮”是继7月底协议签署前推出的“阳光玫瑰气泡饮”之后,与青年农业人合作的第二项成果。

“Seven Select蜂蜜桃子气泡饮”使用了申承彬在江原道清净地区雉岳山一带亲自栽培的黄野桃的榨汁。黄野桃以果肉香气浓郁、糖度出色而闻名。申承彬家两代经营桃子农场,并曾在雉岳山桃子品评会上获得大奖。其特点是既能感受到黄野桃的芬芳香气,又能品味到国产饲养蜂蜜的甜味。

随着近期“冻死也要喝冰美式”潮流扩散,“Seven Select蜂蜜桃子气泡饮”即使进入冬季也有望保持高需求。据7-Eleven介绍,通常在夏季与杯装冰块一起大量享用的袋装饮料,其销售额在冬季也大幅增长。

上一冬季(2020年11月至2021年2月)7-Eleven袋装饮料销售额较前一季(2019年11月至2020年2月)增长30.4%。今年以10月(10月1日至15日)计,销售额同比增长37.7%。

为纪念“Seven Select蜂蜜桃子气泡饮”上市,7-Eleven将于本月27日前向购买顾客免费赠送杯装冰块。

阅读韩文原文