2021-10-15 | 김동호 기자

韩国仁人家园携手Daewoo Engineering & Construction援助居住困难的在韩越南人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国仁人家园(理事长尹亨柱)15日与Daewoo Engineering & Construction(代表理事金亨)、越南驻韩大使馆(大使阮武松 NGUYEN VU TUNG)、圆悟寺(释祥成法师,THIC TUONG THANH)共同签署业务协议,以纪念即将到来的2022年韩越建交30周年,并为促进两国友好与融合,推进对居住条件脆弱的在韩越南人的支援事业。

当天在越南驻韩大使馆举行的签约仪式上,Daewoo Engineering & Construction代表理事金亨、越南驻韩大使阮武松与副大使陈杨翠、圆悟寺住持释祥成法师、韩国仁人家园理事长尹亨柱等出席。此次业务协议旨在支援居住条件脆弱的在韩越南人,并促进韩越友好,主要内容包括:▶Daewoo Engineering & Construction全额赞助2.5亿韩元事业费;▶圆悟寺为在韩居住的居住条件脆弱越南人提供建设庇护所的用地;▶在钟路区新建中的越南驻韩大使馆内外墙上,以象征两国传统与融合的纹样为主题绘制壁画;▶韩国仁人家园专责实施壁画绘制与庇护所建设等。壁画预计今年完成,庇护所将于明年10月竣工后由圆悟寺负责运营,提供居住支援及治疗与咨询。Daewoo Engineering & Construction代表理事金亨表示:“此次协议因2022年韩越建交30周年而意义更为特别”,并期待“希望以此次事业为契机,两国关系更加亲近,也成为在韩越南侨民生活中的休憩之所”。对此,韩国仁人家园理事长尹亨柱强调:“安全卫生的家园无论国籍,对所有人都是基本而重要的权利”,并表示“希望此次事业有助于在韩越南人健康安定地生活并实现梦想”。另外,Daewoo Engineering & Construction一直与韩国仁人家园共同开展独立有功者后代居住环境改善事业等社会公益活动,至今已捐赠赞助金2亿韩元,改善了全国各地7户独立有功者后代的居住环境。

阅读韩文原文