2021-10-15 | 박준호 기자

第26届釜山国际电影节落幕,疫情下仍迈出积极步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情大流行背景下,作为韩国国内首个大规模线下举办的国际活动、探索“与新冠共存”时代的第26届釜山国际电影节(BIFF)将于15日闭幕。电影节方面总体评价为大体成功,理由是座位占有率达到80%、相当于一般影片售罄的水平,吸引了大量观众,而除1名相关人士在参加电影节后被确诊外,并无其他确诊病例。

BIFF当天举行总结记者会,公布本届电影节期间在6家影院29个放映厅放映了70个国家的223部影片,观众总数为7万6072人,座位占有率为80%。Community BIFF也展映了58部影片。此外,去年因新冠疫情未能举办的线下活动,今年虽不及往年,但仍举办了相当多。Actors House举办6场,GV节目“亚洲电影之窗对话”举办4场。不在主会场电影殿堂和南浦洞一带、而在釜山各处举行放映会和各类活动的“街坊BIFF”活动也吸引了共3771名观众。今年共有69名海外嘉宾到访BIFF。日本导演滨口龙介携《驾驶我的车》《偶然与想象》来到釜山,并参加了与奉俊昊导演的特别对话节目。展映《安妮特》的导演莱奥·卡拉克斯还举办了大师班。

线上线下同时举办的亚洲内容电影市场共有1479人参与,比去年增加67%。通过200个线上展位,观看了319部市场展映影片和112部电影节官方入选作品。

BIFF方面在活动收尾时评选出新浪潮奖2部、池石奖3部、BIFF美赞奖2部、善才奖2部、年度演员奖男女各1名。面向新人导演首部或第二部长片的竞赛单元“新浪潮”,由中国导演王尔卓的《你好,我的故乡》和金世仁导演的《穿同样内衣的两个女人》获奖。《你好,我的故乡》描绘了三代女性的艰辛生活,《穿同样内衣的两个女人》则通过共同生活的母女之间的矛盾对家庭发问。

颁给亚洲中坚导演作品的池石奖,由阿帕尔娜·森导演的《强奸者》和布里兰特·曼多萨导演的《占仙拳击》获得,王骥导演的《讨价还价》获特别提及。BIFF美赞奖由许哲宁导演的《206:不会消失的》和章梦奇导演的《自画像:47公里村庄的童话》获得。善才奖由李贤珠导演的《去买手套》和通帕尔·唐普波隆导演的《大海召唤我》获得,李明阳的《沙粒》获特别提及。年度男演员奖由《那个冬天,我》的权多含获得,女演员奖由《穿同样内衣的两个女人》的林知浩获得。

执行委员长许文咏表示:“(在观众东远集团方面)这是能够达到的最高数字”,“明年似乎应该为更多观众创造观影机会”。他还表示“电影节期间有1名演员经纪人被确诊,但没有进一步扩散”,自评防疫对策在一定程度上见到了效果。理事长李庸观在致辞中表示:“据我所知,由于新冠疫情,不仅是工作人员,电影节内外关注电影节的人们都非常担心”,“明年将举办更加系统化的电影节。内容电影市场今年也取得了超出预期的成果,让我们有了规划明年的信心”。

阅读韩文原文