2021-10-15 | 김동호 기자

国立无形遗产院“2021大韩民国非物质文化遗产大展”圆满落幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日至10日为期三天在全罗北道全州市国立无形遗产院举行的“2021大韩民国无形文化遗产大展”,以线下参与者约1600人、线上浏览量1.3万次的成绩成功落幕。今年迎来第五届的“大韩民国无形文化遗产大展”由文化财厅国立无形遗产院(院长李钟熙)主办、韩国文化财财团(理事长崔英昌)承办。作为可在一处欣赏多种形态无形文化遗产的节庆活动,旨在推动传统文化活化并扩散无形文化遗产的价值。特别是本届活动将享有世界声誉的K-culture的原型定义为蕴含我们民族兴致、精神与艺术魂的无形文化遗产,并以“原汁原味K-culture故事 OK,无形遗产”为主题举行。8日在国立无形遗产院Eolssumaru大演出厅举行的开幕式上,国立无形遗产院院长李钟熙、文化财厅次长姜庆焕、无形文化财委员会委员长辛托根、全州市副市长朴亨培等出席。当天李钟熙院长在开幕致辞中表示:“今年迎来文化遗产行政60周年,是让我们重新思考何为我们的无形遗产的一年”,“我们将更加努力,让作为我国文化原型的无形遗产成为构建我国文化未来的基石”。文化财厅次长姜庆焕也表示,将集中力量使“大韩民国无形文化遗产大展”发展为更具内涵的活动。无形文化财委员会委员长辛托根将我国传统的韵味与艺术魂视为K-culture的原动力,并表达期待称,大韩民国无形文化遗产大展将是延续我国无形遗产当下的宝贵机会,也将为创造未来价值作出重大贡献。

节庆举行的三天里,在国立无形遗产院Eolssumaru大演出厅和中庭每天上演盘索里、传统演戏、板锣戏等别具特色的企划演出,为到场观众同时带来欢乐与感动。此外还举办了△国家无形文化财技能拥有者联合公开活动 △无形文化遗产技艺体验等。由于去年的活动因新冠疫情取消,今年依照防疫方针采取线上线下并行举办形式,运营了更为丰富多彩的项目。通过事前预约将现场参与最小化、引导线上参与等努力也是成功举办的背景。主要活动还进行了线上直播,广泛宣传了无形遗产的价值。可以欣赏国家无形文化财拥有者与传承教育者95种180件作品的“国家无形文化财拥有者作品展”将持续至17日。通过本次展览可直接感受我国传承工艺品之美。另外,“2021大韩民国无形文化遗产大展”的主要活动可通过韩国文化财财团和文化遗产频道YouTube回看。

阅读韩文原文