2021-10-15 | 주재현 기자

宋永吉“‘李洛渊支持者像Ilbe’的发言不妥当……对李洛渊认输表示尊敬与感谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首宋永吉15日就其将前民主党党首李洛渊的支持者形容为“像日刊BEST”一事致歉,并对接受党内初选结果的李前党首表示“谨致谢意”。

宋永吉当天在党最高委员会上表示:“李前党首宣布接受初选结果,为民主党‘一个团队’启航创造了条件。如今大选只剩145天。”宋永吉转述称:“昨天我给李前党首打了电话,既表示慰问,也听取了李前党首的期望”,“在深切的苦恼与痛楚中,仍能确认其为党的团结与文在寅政府的成功所怀的忠诚。”

关于李前党首接受初选结果,宋永吉说明:“这是继承父亲之志、与波澜壮阔的民主党历史同行的李前党首式的崇高决断”,“作为守护本党20多年的同僚政治人,我表示敬意与感谢。”他表示:“我也想向李前党首支持者们的创伤与失落感致以慰问”,“在指出部分极端行为的过程中,出现了不当的比喻和表述。向受到伤害的人们致歉。”他还补充道:“从此刻起我们就是一个团队,民主党是一体。让我们超越初选中难免存在的细小分歧,为创建第四届民主政府汇聚所有人的力量”,“我将率先垂范。”

阅读韩文原文