2021-10-15 | 정혜진 기자

LinkedIn终举白旗…5000万用户的最后一家美国社交平台撤出中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

微软旗下社交网络服务(SNS)领英将终止在中国的服务。领英主要是用户明示职业与所属公司后相互交流的服务,在招聘市场中扮演重要角色。有分析称,随着中国当局对社交媒体的审查趋严,留在中国的最后一家美国大型科技企业的社交服务也不得不关停。

据CNBC、《华尔街日报》(WSJ)14日(当地时间)报道,微软表示“在中国运营领英形成了极具挑战性的环境,中国当局对大型科技企业的合规要求进一步增多”,宣布将关停领英中国版。外媒报道称,微软所提到的中国当局合规要求指的是中国当局的互联网审查,似乎是起初迎合中国当局口味,但已到了难以继续坚持的境地。

Facebook和Twitter于2009年在中国被封锁。随后谷歌因拒绝对搜索结果进行中国当局要求的审查等产生摩擦,于2010年全面撤出。相反,领英则相对顺从中国政府要求,持续提供服务。领英当天通过声明表示:“此前我们在运营中国本地化版本的同时,同意满足中国政府对互联网平台的要求”,“通常我们强烈赞同言论自由,但对中国会员采取了这样的做法”。并称“在帮助中国会员寻找工作和经济机会方面取得了成功,但在自由分享信息并维持这一点上未能实现”,承认在中国的失败。领英在中国拥有5000万用户。

但有分析认为,近来中国当局对大型科技企业的打压更为严厉,领英也难以坚持。今年3月,中国当局以领英未能管控政治性内容为由,要求其在30日内加强内容监管。此后在中国活动的人权运动人士、教授、媒体人等的领英账号被封。

运营领英的微软与中国之间的不睦关系似乎也产生了影响。WSJ分析称:“尽管微软曾努力向中国政府示好,但多年来在中国境内非法软件复制问题上与中国当局关系艰难。”此外,去年微软曾试图收购运营短视频社交平台TikTok的字节跳动,但因美中两国政府间的紧张局势陷入僵局。尽管存在此类风险仍提出收购字节跳动,但交易也曾因中国当局而受挫。对于此次领英终止中国服务,白宫评论表示欢迎。

阅读韩文原文