2021-10-14 | 이주희 인턴기자

尹锡悦败诉于秋美爱韩国法务部……“维持停职2个月属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一审判决认定,应维持前检察总长尹锡悦在任期间于去年年底被法务部处以的停职2个月处分。首尔行政法院行政第12部(审判长郑容硕)14日就尹前总长针对韩国法务部长官提起的撤销惩戒处分请求诉讼,作出原告败诉判决。

尹前总长在前韩国法务部长官秋美爱在任期间的去年12月,以检察总长身份被法务部处以停职2个月的惩戒。韩国法务部共提出6项惩戒事由。其中检察官惩戒委员会认定了4项:△Supreme Prosecutors' Office搜查情报政策官室涉嫌就重大案件审判庭进行调查的文件编制与散发 △妨碍Channel A案件监察 △妨碍Channel A案件侦查 △损害作为检察官的政治中立。

对此,尹前总长表示惩戒事由与事实不符、惩戒程序亦违法不当,并向法院申请中止执行并提起本案诉讼。法院受理了尹前总长申请的中止执行,惩戒效力在一审本案判决前处于中止状态。

当时法院判断,惩戒事由虽在各争点上尚有在本案诉讼中进一步争辩的空间,但当下有必要暂停惩戒。韩国法务部方面主张,尹前总长的4项嫌疑足以构成惩戒事由。据悉,近期还提交了有关所谓“审判庭文件”相关教唆举报疑惑的媒体报道作为证据,坚持惩戒处分正当的立场予以应对。

阅读韩文原文