2021-10-14 | 수원=윤종열 기자

京畿道与韩国环境部、首尔、仁川市共同“减少汉江垃圾”……签处理费用分担协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道14日表示,将于15日与韩国环境部、首尔市、仁川市签署旨在处理经汉江下游流入垃圾的“第五次仁川近海及汉江首尔段垃圾处理费用分担协议”。

京畿道自2002年起,为防止梅雨、台风等集中降雨造成的汉江下游水质污染、水生生态系统扰乱和渔业损失,与首尔市、仁川市签署该协议。自2007年起,韩国环境部也参与其中,每五年签署一次费用分担协议,以便及时收集和处理汉江首尔段及下游垃圾。

本次协议规定了2022年至2026年的合作事项。为反映汉江流入垃圾收集量持续增加及物价上涨率等因素,机构间分担费用较第四次协议(2017~2021年)有所上调。

本项目由京畿道与韩国环境部、首尔市、仁川市从明年起每年分担85亿韩元,5年共计425亿韩元,比第四次协议增加15亿韩元。各年度项目费85亿韩元中,27亿韩元由韩国环境部支援,其余金额按京畿道27%、首尔特别市22.8%、仁川广域市50.2%分摊。

汉江首尔段垃圾处理项目由京畿道、首尔市、仁川市从明年起5年间每年分担30亿5000万韩元,共计152亿5000万韩元,比第四次协议增加7亿5000万韩元,分担比例为京畿道8.3%、首尔特别市89.2%、仁川广域市2.5%,与第四次相同。京畿道与3个机构将用该预算开展河川及下游周边垃圾收集、垃圾集中净化周运营等多种活动。

京畿道水资源本部长金香淑表示:“包括京畿道在内的3个地方政府与韩国环境部将通过紧密相互合作,竭尽全力打造清洁安全的汉江下游。”

阅读韩文原文