2021-10-14 | 백주원 기자

成为“搭子”的NAVER集团与E-Mart…NAVER集团购物由SSG.COM“一键”搞定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在NAVER集团购物中也可以购买并接收SSG.COM的E-Mart(139480)商城商品了。

NAVER集团与SSG.COM于14日表示,自当天下午7时起,SSG.COM入驻“NAVER集团购物”,开始销售和配送易买得商城商品。

这是今年3月新世界集团与NAVER集团互换持股后战略业务合作的一环。当时两家公司互换了规模达2500亿韩元的持股,正式启动线上线下协作。

今后顾客可登录NAVER集团购物,对易买得商城销售的商品使用“SSG配送”(周间配送)。可购买商品与SSG.COM的SSG配送商品相同。商品由地址附近的SSG.COM线上专用物流中心“NE.O”或E-Mart P.P(Picking and Packing,集货与包装)中心配送。

此外可使用Naver Pay结算,并与Naver Plus会员服务联动,提供最高8%的NAVER集团积分返还等优惠。

两家公司期待通过此次SSG.COM入驻NAVER集团购物,进一步扩大客群,提升平台竞争力。两家公司计划为纪念服务上线,举办以折扣价销售热门购物品类的“NAVER集团×E-Mart国民单品活动”等,提供实惠的购物体验,提高服务知名度。

NAVER集团事业开发室负责领导金平松表示:“NAVER集团购物通过与社区市场、超市、有机食品及宠物专门商城等多家合作伙伴的协作,满足用户多样的购物需求,今年三季度交易额同比增长350%”,“我们将努力提升用户满意度和平台竞争力”。

SSG.COM生鲜食杂负责人李明根表示:“此次入驻NAVER集团购物,可凭借差异化的商品竞争力向更多潜在顾客提供服务,将成为重要的合作”,“为应对将增加的订单需求,我们正持续扩大全国E-Mart P.P中心的配送量,今后还计划依次上线‘Traders SSG配送’和‘凌晨配送’”。

阅读韩文原文