2021-10-14 | 뉴욕=김영필 특파원

美国应对供应瓶颈,洛杉矶港与长滩港将全天候全周运转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府表示,为应对物流大乱,将让洛杉矶港和长滩港全天24小时、一周7天运转。不过,实际能否如此运营尚属未知。

据美国财经媒体CNBC 13日(当地时间)报道,美国总统拜登当天在白宫与物流企业、港口相关人士、卡车司机工会等举行了会议。Samsung Electronics北美法人也出席了该场合。

白宫表示,洛杉矶港将转为24小时、每周7天的运营体制。在物流大乱后,长滩港从三周前开始部分实行24小时运营,如今洛杉矶港也进入紧急体制。将优先在90天内全力解决物流难题。

此外,沃尔玛、联邦快递、UPS等大型零售及运输企业决定扩大运营时间,以加快全美商品运输速度。电子产品生产企业Samsung Electronics、经营大型卖场的家得宝和塔吉特也决定延长工作时间以缓解物流大乱。拜登总统表示:“这是进入24小时运营的全面承诺,是重要的第一步”,“但其余民间领域也必须行动起来。”他还直接提及三星集团、家得宝和塔吉特的举措,评价称这是重大进展。

目前美国正迎来购物旺季。从万圣节到感恩节、圣诞节接踵而至。但占美国入境集装箱运输量40%的洛杉矶港和长滩港拥堵严重。东部纽约和佐治亚州萨凡纳也处于类似状况。

《华盛顿邮报》称:“白宫把这称为90天的全力冲刺”,同时指出“长滩港目前6个码头中仅有一处每周4次实行24小时运营,洛杉矶港也不清楚将有多少码头进入24小时体制。”

阅读韩文原文