2021-10-13 | 김능현 기자

[Rotary] BTS的成功与韩国劳资关系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

K品牌正席卷全球。为体现K食品的地位,美国职业篮球NBA超级明星勒布朗·詹姆斯身穿印有CJCJ集团食品品牌bibigo标识的球衣征战球场。在奈飞上,K剧的人气成为话题。朝鲜时代背景的僵尸剧《王国》大获成功之后,《鱿鱼游戏》在83个国家登上内容榜首。剧中演员穿的服装和“椪糖”甚至卖到断货。以《寄生虫》为代表的K电影、以化妆品为象征的K美妆也不可不提。

众多K品牌中,最高峰当属K-POP。宝儿、Super Junior、少女时代等歌手带动了K-POP的成长,如今BTS正在书写新的历史。2020年发行的《Dynamite》在公告牌Hot100连续3周登顶,今年发行的《Butter》则连续9周夺冠。他们在公告牌音乐奖上一举拿下四项大奖,并以“24小时内观看次数最多的YouTube音乐视频”等23项吉尼斯纪录入驻名人堂。BTS成功的原因很难一言概之。7名成员出众的外貌与舞蹈、作词、作曲能力,以及能在联合国大会上演讲的外语能力,构成了成功的基础。

但最大的成功因素在于精准把握了时代变化。首先是积极利用迅速扩散的社交网络服务(SNS)。BTS出道前就通过推特和YouTube与粉丝沟通,由于是任何人都能接触的渠道,粉丝更容易靠近。其次,以往的偶像标榜“神秘主义”,BTS却着力于“亲近感”。与在缜密策划下使用SNS的其他偶像不同,他们从出道初期就专注于与粉丝分享日常的内容。这种亲近感正好契合了想实时了解明星日常的粉丝需求,以及流行音乐市场的变化要求。据说一年有100多个偶像团体出道,其中成功的概率不足2%。遗憾的是,他们的失败或许也有未能接受时代变化的原因。

世界正在迅速变化。不仅是偶像,若不积极接受变化,无论企业、个人、社会还是文化,都只能落后。

我们的劳动法与劳资关系又如何?劳动法仍是70多年前为规范工厂制劳动而制定的框架。劳资关系因意识形态化、斗争式的劳工运动,近40年来始终未能摆脱对立格局。这与顺应产业结构变化打造灵活劳动市场、以合作型劳资关系培育竞争力的主要发达国家形成对比。

即便现在,也要把陈旧的劳动法改得更具弹性,把对立的劳资关系转变为合作关系,才能提升我国企业的全球竞争力,使经济重新起飞。期待我国的劳资关系也能冠上“K”的前缀。

阅读韩文原文