2021-10-13 | 조양준 기자

能源危机下美国煤炭消费8年来首增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年美国发电用煤炭消费将在8年后重回增长。在乔·拜登政府推进去碳化的背景下,此前认为燃煤发电将减少的预测明显落空。有分析称,即便是资源强国美国也未能躲过电力紧张的冲击。据美国能源信息署(EIA)13日数据,今年美国发电企业的煤炭消费量估计共计5.369亿吨。这比去年的4.365亿吨增加23%,也意味着自2013年以来持续减少后,8年来首次转为增长。由此,受新冠疫情影响去年触及最低点(20%)的美国电力中燃煤发电占比,今年预计也将回升至24%。

彭博社指出,鉴于全球能源危机严重,美国政府应提高警觉。煤炭消费增长势头难以仅归结为去年疫情带来的基数效应。彭博称:“虽然程度不及中国、印度或欧洲那样极端,但这是美国也受到能源危机影响的证据。”

实际上,美国中部阿巴拉契亚产煤炭价格截至8日(当地时间)为每吨75.5美元,升至2019年5月以来约两年间的最高水平。美国最大炼钢用煤炭出口企业Xcoal首席执行官厄尼·斯拉舍表示:“煤炭需求到明年将继续增加”,“今年冬季煤炭供需形势不会轻松。”

美国天然气价格也呈上涨趋势。作为美国天然气基准的亨利港价格8日为每百万英热单位5.8美元,较年初的2.6美元上涨逾一倍。由此,关于今年冬季美国也可能出现天然气短缺的警报声正在增强。上月美国天然气业界还曾致函美国能源部,内容为“必须立即将大量出口用液化天然气(LNG)转为内需用”。彭博评论称:“拜登政府的环保能源基调也拉响了警报”,“化石燃料的报复开始了。”

阅读韩文原文