2021-10-13 | 장유하 인턴기자

元喜龙妻子违反防疫规定被罚款…"当时急需每一票"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国民力量”总统候选人、前济州道知事元喜龙的妻子在庆尚北道庆山市的一家咖啡厅因违反新冠防疫规定被处以罚款。

元喜龙13日在其Facebook上写道:“我的妻子姜允亨在庆北庆山市的咖啡厅聚会中因超出保持距离规定人数2人,被处以10万韩元罚款”,“无论情况如何,都犯了大错。”他表示:“据说是因为每一票都太可惜、太迫切,一瞬间忘了防疫指针”,“作为应当作出表率的候选人家属,我深感抱歉,今后将彻底做好防疫,不再发生此类事情。”

他接着说:“我妻子的失误也是为了我才发生的,我在内心也一同感到责任”,“我们夫妇今后在竞选过程中,无论是防疫、选举法还是辩论会的品格,都将更加端正姿态,努力成为不令人羞愧的候选人夫妇。”

元喜龙的夫人本月2日在庆北庆山市大邱韩医大校园内的咖啡厅,与“国民力量”青年最高委员金容泰、前庆尚北道环东海地区本部长宋庆昌等10人举行了私人聚会。处于保持距离第三阶段的庆山市最多允许8人聚会。

庆北庆山市保健所表示,接到市民举报并附有违反新冠社交距离规定及未佩戴防疫口罩等现场照片,已展开调查。市保健所计划在违反防疫规定的调查结束后,对10名参加者每人处以10万韩元罚款。对违反防疫规定的大邱韩医大校内咖啡厅,决定处以150万韩元罚款及停业10天。

阅读韩文原文