2021-10-13 | 부산=조원진 기자

Air Busan釜山—青岛复航一年…机上无确诊病例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Air Busan13日表示,自去年10月恢复釜山至青岛航线运营以来,至今已安全运送约1万名旅客,未发生机上确诊病例。

Air Busan曾因政府将入境统一至仁川机场的措施而暂停釜山至青岛航线运营,去年10月15日恢复该航线运营,目前每周运营1班。复航以来共运营97个航班,搭乘旅客达1.121万人次。

釜山至青岛航线是金海机场唯一的国际航线,也是除仁川机场外唯一可完整往返运营的国际航线。因此该航线被评价为对留学生、侨民、出差人员等必要出行的当地居民的交通便利帮助甚大,同时大幅减轻了需从仁川机场再前往釜山的当地居民在时间和费用上的负担。

值得关注的是,复航至今机上确诊病例为零。Air Busan相关人士解释称,“登机前使用热成像摄像机测温、在飞机后排设置防疫专区(ZONE)、对机内多人使用设施常态化消毒等,彻底遵守机上防疫指南,是该航线未出现机上确诊者的主要原因”。

Air Busan将以青岛航线稳定运营的经验为基础,配合政府分阶段恢复日常的计划,年内分阶段扩大釜山出发的国际航线,包括釜山至关岛、釜山至塞班等航线。

Air Busan相关人士表示,“年内正推进以防疫优秀国家和地区为主的釜山出发国际航线复航”,“若国际航线运营分阶段扩大,不仅将对陷入困境的当地旅游和免税行业有不小帮助,也有望为釜山确立第一号国际旅游城市地位提供很大助力”。

阅读韩文原文