2021-10-12 | 김성태 기자

“向与新冠共存迈进一步”…新冠疫苗加强针接种首日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为救治新冠患者的医护人员能够接种,我觉得很荣幸。希望这次接种能够让我们迎来‘与新冠共存’(分阶段恢复日常)。”

12日,在首尔国立中央医疗院的中央预防接种中心接种加强针(booster shot)的中央医疗院感染隔离病区护士孔慧贞如此表示。当天,针对在救治新冠肺炎患者的据点专门医院、传染病专门医院、重症患者治疗病床等160家医疗机构工作的4.5万余名从业人员的加强针接种开始实施。他们于2月27日至3月13日期间接种了辉瑞疫苗第一剂,并在3月20日至4月2日期间完成了第二剂接种。

加强针接种流程与第一、二剂接种时并无太大差异。下午2时50分左右,预检室和接种室里,预检医生与负责接种的护士正在待命。预检医生通过问诊询问接种者第一、二剂的接种日期,并确认上次接种时是否出现副作用、是否可能怀孕、是否正在服药等。接种室后方设置的注射准备室内,工作人员按规定剂量将分装好疫苗的注射器放入容器。准备好的容器被迅速送往注射室。负责接种的护士先问“上次是在哪条手臂接种的?”,随后与接受接种的医护人员交谈。完成接种的护士按照观察15分钟有无异常反应后再回家的指引,走向观察室。当天接种的护士次日将获得“疫苗假”。

当天在国立中央医疗院,至下午4时约有60名护士接种了辉瑞疫苗。截至当天申请接种的人数为1577人,国立中央医疗院计划在29日之前继续接受预约并实施接种。国立中央医疗院感染管理组组长金妍在表示:“第二剂接种时出现副作用的部分员工仍在犹豫,但由于近期突破性感染增多,大部分员工似乎都希望尽快接种(加强针)”,并称“由于不仅要诊治新冠患者,还要诊治普通患者,为了不让他们暴露于病毒,接种疫苗也很重要。”

另一方面,自本月25日起,自4月起接种辉瑞疫苗的75岁以上老年人以及养老设施(养老院、老年共同生活之家、日夜间照护、短期照护)的使用者、入住者及从业人员将接受加强针接种。希望接种者需在预约网站选定接种日。自下月1日起为急性白血病、淋巴瘤、多发性骨髓瘤患者等免疫低下者,10日起为疗养医院及设施的住院者、入住者及从业人员,下月15日起为医院级以上医疗机构从业人员开始加强针接种;而使用阿斯利康(AZ)疫苗完成第一、二剂接种的60至74岁人群将于明年2月上旬接种第三剂。

世界卫生组织(WHO)顾问团11日(当地时间)建议免疫力减弱者接种疫苗加强针(追加接种)。WHO的免疫顾问机构专家战略咨询小组(SAGE)表示:“对于免疫力中度以上减弱的人群,应作为扩大基础接种计划的一部分,额外提供所有获WHO紧急批准的新冠疫苗。”

阅读韩文原文