2021-10-12 | 강동효 기자

金总理:“除旅游、演出外,将进一步发掘并支援受新冠间接冲击行业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定进一步发掘受新冠疫情影响的间接受损行业,并研究对其提供支援。此外,以“Merge Point”退款风波为契机,决定改善电子式商品券制度。

文在寅总统与国务总理金富谦12日在青瓦台举行例行会晤,就小工商户损失补偿、家畜传染病、电子式商品券制度改善等民生议题交换了意见。金富谦向文在寅总统报告称,“已为旅游、演出业等新冠间接受损行业制定金融财政支援方案”,“如有必要,也将为其他行业发掘追加支援方案”。金富谦还表示,“关于小工商户,上周已通过补偿审议委员会确定补偿金核算标准,将周密准备,确保10月底发放不出差错”。

金富谦还表示,为防止出现类似“Merge Point”退款风波的损失,将改善电子式商品券制度。政府计划对发行余额达到一定规模以上的发行商实行强制登记,并要求属登记对象的电子式商品券必须标示是否已登记。不过,由于强制登记等需要修订电子金融交易法,登记对象标准等将与金融委、韩国公正交易委员会等相关部门进一步研究。

对于近期在江原道麟蹄郡发生的非洲猪瘟(ASF),金富谦表示将集中做好家畜传染病特别防疫。他报告称,“养猪场再次发生ASF,近期感染ASF的野猪检出地区也在扩散,政府正以前所未有的紧张感应对”,“此外,为应对高致病性禽流感(AI)传入国内的可能性,将全力做好候鸟栖息地管理等防疫工作”。

阅读韩文原文