2021-10-12 | 곽윤아 기자

“阿富汗应保障女性人权,国际社会应援助阿富汗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(图)11日(美国当地时间)向阿富汗政府施压,要求其履行保障女性人权的承诺。他还向国际社会呼吁:“阿富汗正面临成败的决定性时刻”,请求注入流动性以防止阿富汗经济崩溃。

美联社报道,古特雷斯秘书长当天在纽约联合国总部举行记者会表示:“女性在塔利班经济中一直发挥重要作用,没有她们,阿富汗经济与社会就无法恢复”,向塔利班施压要求履行保障女性人权的承诺。他提到塔利班在接管政权时曾承诺保护前政府职员、少数群体、女性和儿童的权利,并表示:“我们特别担忧塔利班在女性方面所作的承诺未被履行。”

古特雷斯同时呼吁对阿富汗提供国际援助。他判断称:“目前由于国际社会冻结资产和中断开发援助,阿富汗经济正在恶化。”他解释说:“阿富汗经济的85%由非正规部门构成,塔利班执政前政府支出的75%依赖国际援助”,“随着外部支援中断,银行关门,医疗等必需服务也已停止。”他接着强调,通过联合国机构,或通过联合国开发计划署(UNDP)以及目前在阿富汗活动的非政府组织(NGO)运营的基金等途径,可在不违反国际法的情况下向阿富汗经济注入资金。他指出,为防止阿富汗经济崩溃而注入流动性,与承认塔利班政权、解除制裁与资产冻结、恢复国际援助等是分开的问题,随后表示遗憾称:“国际社会的行动太过缓慢。”

阅读韩文原文