首尔市长吴世勋批评自治警察制称:“若原封不动维持现行制度,其先天性局限过于巨大而明显。”
吴世勋12日通过题为《是自治警察,还是警察自治?》的立场文表示:“我促请政府与国会尽快着手对自治警察制进行根本性改善,其核心是把市·道Korean National Police Agency的组织与人力移交给市·道的二元化模式。”
吴世勋指出,自治警察委员会委员的任命权以及对警察初级干部的人事权并不在相应地方自治团体首长手中。自治警察委员会7名委员中,市长可任命的委员仅1名,其余由市议会、教育监、国家警察委员会等其他机构掌握任命权限。对此他说明:“明明是在选任属于首尔市行政机构之一的自治警察委员会委员,却只是形式上颁发以市长名义的任命书,7名委员中有6名要请由其他机构决定的人士就任。”
关于警察初级干部人事权,他表示:“按现行法令,市长拥有对警监和警卫,即警察初级干部的晋升任用权,但实质上决定晋升者的晋升审查委员会只能设在首尔警察厅和各警察署,而不是首尔市”,并批评称“自治警察制实施后在警察领域也
须承担沉重责任的民选市长竟被这样弄成稻草人,这究竟是哪个国家、哪个时代的地方自治”。
以下为立场文全文。
《是自治警察,还是警察自治?》
自治警察制启动已过100天。
自治警察制的实施, 是为了把最为中央集权的警察权力向地方分散, 提供契合地区特性与居民需求的治安服务, 在我国地方自治的历史上具有划时代的意义。
正因深知这一点,我在4月8日一回到首尔市, 就把自治警察制的实施作为首先要抓的当务之急, 全力做好准备。
制定条例、规则、内部指针,组建委员会等, 与市政府职员一道 努力确保7月1日正式实施不出差错。
然而工作越做,对制度了解越多, 就越觉得有许多无法理解之处。
眼下要组建自治警察委员会, 而市长可以任命的委员在7名中仅1名, 市议会2名、教育监1名、国家警察委员会1名, 还有由区厅长协议体、区议会议长协议体、法院、Korean National Police Agency等参与的 委员推荐委员会各定2名。
明明是在选任属于首尔市行政机构之一的自治警察委员会委员, 却只是形式上颁发以市长名义的任命书, 7名委员中有6名 要请由其他机构决定的人士就任。
尽管如此,考虑到市议会和教育厅也是应当同行的地方自治一环, 而且在制度实施初期 警察或法院或许也有参与的必要, 我只看好的一面,专注于委员会的组建。
所幸具备丰富学识与经验的优秀人士 出任首尔市自治警察委员, 正为提供更好的治安服务而努力, 过去100天里也取得了汉江公园等地治安强化、 查处违反禁止集会规定场所等成果。
但若原封不动维持现行制度, 其先天性局限过于巨大而明显。
现在的自治警察制起初被当作检警侦查权调整的附录来处理, 以去年年末前通过国会为最高目标, 因而原封不动地背着学界与地方自治团体屡次指出的问题, 以畸形的形态起步。
虽称自治警察制,但警察人员全都是国家公务员。 与市民生活最贴近的地区队、派出所 仍属国家警察部门。 这样的自治警察如何提供贴近地区的服务? 如何带来市民能切身感受的变化?
最近在应对可乐市场新冠病毒集体感染的过程中, 本应集中投入警力与市政行政力量, 在黄金时间内全力应对, 但在防疫相关警察权行使上市长没有指挥权, 只能事事向警方请求协助而浪费时间。
自治警察实施后有什么变化? 市民得到了什么好处?
其实,我曾犹豫是否该讲到这里, 但还有更甚的事。
我最近每次在自治警察委员会事务局上报的文件上 批示时都感到自愧。 按现行法令,市长拥有对警监和警卫, 即警察初级干部的晋升任用权。
然而,实质上决定晋升者的晋升审查委员会 只能设在首尔警察厅和各警察署,而不是首尔市。
意思是警察人事由警察自行处理, 身为民选市长的我只管签字。
这是自治警察吗?还是警察自治? 自治警察制实施后在警察领域也 须承担沉重责任的民选市长竟被这样弄成稻草人, 这究竟是哪个国家、哪个时代的地方自治?
正如只行使权限而不承担责任是不正当的, 让人没有权限却只承担责任同样是不正当的。
每当学界和地方自治团体提出这类问题时, 中央政府总是以先实施再改进、一口吃不饱为由, 作出不负责任的回应。
正如疾病早发现就能在恶化前治疗, 组织与制度一旦发现问题, 也应在固化之前尽快纠正。
值自治警察制实施100天之际, 我促请政府与国会尽快着手 对自治警察制进行根本性改善, 其核心是把市·道Korean National Police Agency的组织与人力 移交给市·道的二元化模式。
我相信在实施自治警察制过程中怀有与我相同苦恼的 16位市·道知事和市·道议会议员们 也会共同助力。
为更加成熟一步的地方自治、更好的治安服务, 我将始终思考并沟通。谢谢。






