2021-10-12 | 박신원 인턴기자

朝鲜联合国大使:“为国家安全将持续强化战争遏制力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜常驻联合国代表金星11日(当地时间)表示:“我们将为国家安全继续加强自卫性(战争)遏制力。”金大使当天在联合国大会第一委员会会议上称:“面对美国的敌对政策和持续70多年的核威胁,我们不得不走上构建自卫性遏制力这条艰难的道路。”

据负责裁军问题等事务的第一委员会记录,金大使批评美国称:“美国以维持全球霸权为目标的频繁军事演习和战略资产的活跃调动,令人联想到1960年代的冷战。”对于近期“奥库斯(AUKUS)”成立后美国决定向澳大利亚转让核动力潜艇技术,他指出这是“以安全合作为伪装”,并称“(美国)再次暴露出只要符合本国利益,就不受国际社会不扩散义务约束这一点”。

他表示“朝鲜半岛紧张局势恶化的根本原因是美国的对朝敌视政策”,并举出韩美联合演习和在朝鲜半岛附近部署航空母舰及核潜艇为例。同时,就韩美导弹指针终止一事批评称:“韩美的联合军事活动不受任何制约,已达到危险水平。”

以此为依据,金大使主张:“考虑到美国和韩国对朝军事威胁的增大,任何人都无法否认朝鲜开发、试验、制造、拥有与其对等的武器体系是合法的自卫权”,为无视国际社会担忧与警告而持续进行核与导弹开发进行辩护。他还补充称:“在维护国家利益和自主权方面,我们不会有丝毫让步或妥协。”

金大使再次要求美国放弃对朝敌视政策,并提到:“只要敌国不试图首先使用核武器,朝鲜作为负责任的拥核国家就不会滥用核武器。”他在上月27日的联合国大会演讲中也曾要求美国通过永久中止朝鲜半岛周边的联合军事演习和战略武器投入,放弃对朝敌视政策。

阅读韩文原文