2021-10-11 | 신한나 기자

过半国民希望“政权更替”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有评价认为大庄洞开发特惠疑云已影响到共同民主党党内初选之际,民调结果显示超过半数国民赞成政权更迭。民主党总统候选人李在明在与在野阵营主要候选人尹锡悦、洪准杓的假想对决中亦呈胶着态势。这意味着距大选还有5个月,仍存在众多可能左右民心的变数。

据11日公布的结果,韩国社会舆论研究所(KSOI)受TBS委托于8日至9日对全国1002人进行的定期每周调查显示,回答"为实现政权更迭应由在野阵营候选人当选"的比例为51.5%,超过半数。

相反,回答"为延续政权应由执政党候选人当选"的仅为39.7%,"不清楚"为8.8%。与5周前(9月3日)相比,"政权更迭"上升1.7个百分点,而"政权延续"下降3个百分点。

支持"政权更迭"的比重以60多岁、20多岁及男性支持者为主。受访者中选择"政权更迭"的比重较高的群体为:△60岁以上(58.9%)△20多岁(58.7%)△男性(56.7%)△釜山·蔚山·庆南(61.2%)△大邱·庆北(60.3%)△自营业者层(64.0%)△学生(62.0%)△保守倾向层(78.6%)△国民力量支持层(94.3%)等。

相反,回答支持"政权延续"的比重较高的群体为:△40多岁(55.8%)△50多岁(48.2%)△光州·全罗(64.7%)△白领层(47.4%)△进步倾向层(72.1%)△民主党支持层(84.8%)等。

在总统候选人假想对决中,李候选人小幅领先尹候选人和洪候选人。"李在明对尹锡悦"中,李候选人(35.8%)以2.6个百分点之差胜过尹候选人(33.2%)。"李在明对洪准杓"中,李候选人(35.2%)领先洪候选人(33.0%)2.2个百分点。两组对决差距均在误差范围(±3.1个百分点)之内,意味着随时可能反转。

政党支持率方面,国民力量以35.7%领先民主党(32.5%)3.2个百分点。其后依次为国民之党(8.3%)、开放民主党(7.1%)、正义党(3.6%)。

阅读韩文原文