2021-10-11 | 세종=김우보 기자

前20%是后20%的35倍……MZ世代资产也两极分化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着房地产价格暴涨和惩罚性课税扩大,赠与增多,被称为MZ一代的20~30岁人群内部资产差距也在加剧。

11日,共同民主党议员金会在分析Statistics Korea家庭金融福利调查微观数据的结果显示,截至去年,20~30岁人群中资产处于后20%的第一分位平均资产为2473万韩元,同比增加64万韩元(2.6%)。相反,同期前20%的第五分位平均资产为8亿7044万韩元,同比增加7031万韩元(8.8%)。资产五分位倍率从2019年的33.21倍扩大到去年的35.20倍。五分位倍率是资产前20%的平均值除以后20%平均值所得,倍数越大意味着不平等程度越严重。

按年龄段看,20多岁人群的资产差距大于30多岁人群。去年20多岁家庭后20%的平均资产为844万韩元,前20%的平均资产为3亿2855万韩元。去年后20%的平均资产同比减少115万韩元(-11.9%),而前20%的平均资产增加817万韩元(2.5%)。据此,20多岁家庭的资产五分位倍率从2019年的33.42倍恶化至去年的38.92倍,也远高于去年30多岁家庭的资产五分位倍率23.82倍。

相反,收入差距方面20多岁小于30多岁。对去年20多岁家庭按资产分位的收入分析结果显示,持有前20%资产家庭的平均经常收入为5262万韩元,后20%的平均经常收入为2145万韩元。20多岁的收入五分位倍率为2.45倍,低于30多岁的3.05倍。金议员解读称:“这间接说明20多岁家庭的资产差距并非源于收入差异,而是财富的代际传递。”

阅读韩文原文