2021-10-11 | 주재현 기자

文总统“做得好”40%,小幅下滑…国民力量与民主党支持率同步走低[Realmeter]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日公布的民调结果显示,文在寅总统施政正面评价小幅下滑,勉强守住40%线。国民力量党与共同民主党的支持率也同步下降。这似乎是大庄洞开发疑案不分执政党在野党扩散的结果。

韩国盖洛普式民调机构Realmeter受YTN委托,于5日至8日对2015名成年男女进行的民调显示,40%的受访者(非常好22.8%,比较好17.2%)对文在寅总统的施政给予正面评价,较上次调查下降0.4个百分点。相反,对文总统施政作出负面评价的比例为56.8%(非常差41.3%,比较差15.5%),比一周前上升0.8个百分点。由此,文总统施政评价的正负差距比上周扩大1.2个百分点,达到16.8个百分点。

按地区看,光州·全罗(7.5个百分点)、首尔(2.3个百分点)的支持率有所改善。大邱·庆北(7.8个百分点)的负面评价比例上升。按年龄看,20多岁(1.9个百分点)和70岁以上(3.6个百分点)群体的正面评价增加,而30多岁(2.8个百分点)、50多岁(2.7个百分点)群体的负面评价占优。

国民力量党和民主党的支持率均呈下降趋势。国民力量党支持率为39.2%,较上次调查下降0.1个百分点,在9月第四周调查中以40.5%刷新历史最高值后,已连续两周下滑。民主党支持率为31.4%,一周内下降1个百分点。分析认为,这是大庄洞开发疑案同时指向执政党与在野党,导致部分支持层转向的结果。其后依次为开放民主党7.1%、国民之党6%、基本收入党0.7%、时代转换0.4%。回答没有支持政党的比例为10.7%。

按地区看,国民力量党在釜山·蔚山·庆南(6.4个百分点)、首尔(4.1个百分点)、光州·全罗(3个百分点)的支持率下降。民主党在大田·世宗·忠清(6.1个百分点)、大邱·庆北(5.3个百分点)、仁川·京畿(2.6个百分点)流失支持层。按年龄看,国民力量党在20多岁(3.4个百分点)、70岁以上(6.4个百分点)群体,民主党在30多岁(2.6个百分点)、40多岁(4.7个百分点)、50多岁(4.6个百分点)群体支持率下降,两党均出现传统支持层流失。

本次调查采用无线(90%)与有线(10%)并行的随机生成抽样框,通过随机拨号与自动应答混合方式进行。应答率为5.6%。在95%置信水平下抽样误差为±2.2个百分点。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会或Realmeter官网。

阅读韩文原文