2021-10-11 | 팀코주부 기자

“突然变脸不退全租金的房东”…我这样准备了诉讼[钱袋子]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(编者按)最近市场因“空壳全租房”而议论纷纷吧?还不断传出有组织的出租经营者吞掉全租金保证金的新闻。也有读者给我发邮件举报房东不退还租赁保证金。虽然有人指出,修订后的租赁保护法让承租人成了强势一方,但事实上在大多数情况下,承租人相对出租人只能是弱者。特别是到了该拿回租赁保证金的时候,明明是自己的钱,却只能“提心吊胆”地担心拿不到、或者不能按时拿到。编辑本人也经历过直到搬家那天都没能拿回全租保证金的情况。合同到期两个月前就告知了不再续约,也约定好在搬家日拿回保证金,可临近合同到期日,房东态度突变,说在找到新承租人之前无法给保证金。介绍房子的中介也只说,房东不给也没办法。接下来,《Kojubu Letter》将分三期讲述当时的经历:面对一再推迟退还保证金的房东,我是如何要回来的。这并不是“这样做就一定能拿回保证金”的内容。而是想分享在保证金返还过程中承租人能做些什么,希望对那些必须去做从未经历过、也没人教过的事情的承租人有一点帮助。

━ 沉浸在置业梦想中的2019年 已经是两年前了。当时住在首尔木洞一栋联排住宅里的编辑,那年3月26日全租合同到期,正在纠结是续约、另找全租房,还是稍微贷点款买套公寓。两年前因为现政府说一定要控住房价,本想买房却选择了全租。但房价持续高歌猛进,最终与妻子商量后决定买房。刚好出现了一套虽然略显老旧但很中意的房源。新看中的公寓报价为5亿7000万韩元。

资金计划是这样的:按KB国民银行标准,该公寓的买卖报价为5亿4000万韩元,因此贷款最多可达40%即2亿1600万韩元。再加上所在公司以次级顺位提供的购房资金6000万韩元等,总共可以借到2亿7600万韩元。加上全租保证金1亿9000万韩元和积攒的约1亿3000万韩元,计划买下这套房子。资金计划定下后,1月14日,在距合同到期还有70天左右时,我给房东打了电话并发了短信,为的是告知不再续约。

Tip 当时无论全租还是月租,都必须在合同到期至少一个月前通知房东。听说现在又改了,如果不打算续约,必须至少提前两个月通知。否则就成了默示更新,即使房东不按时还钱,承租人也无从下手。

1月29日房东让我给他打电话,说已经和新租客签了合同。感觉事情顺利解决了。可2月初房东来电说合同没成。我渐渐开始不安。到了2月底,几乎没有人来看房。我开始催促房东。他只是发短信说“我再给中介打个电话”。

━ 给态度突变的房东寄送内容证明 进入3月,我(发短信)联系房东说“我们会在合同到期日搬走,届时必须拿回保证金”。于是房东态度突变,说在找到新租客之前无法给保证金。我着急了。先上网搜索。网上说首先要寄送内容证明。虽然没有法律效力,但万一日后打官司,它可以用来证明并不是租客突然要求返还保证金,而是就此持续存在纠纷。

Tip 内容证明写法

1. 要写标题 例:关于租赁合同终止后的租赁保证金返还事宜

2.收件人(出租人)姓名和地址

3.发件人(承租人)姓名和地址

4. 请求内容

-内容可自由撰写,但必须明确写出所租物件的地址、保证金和合同期限

-写明通知不再续约的日期、多次要求返还保证金的事实以及出租人拒绝的事实等

-告知要求返还保证金并可能采取法律措施。

5. 其他

内容证明需按每位收件人一式三份撰写。一份自己保管,一份给出租人,一份由邮局保管。写好后填上寄送日期、承租人(本人)姓名,并“重重”盖上印章即可。

写好的内容证明拿到就近的邮局寄送。因为内容证明业务量大,大多数邮局都设有专门窗口。问一下,到窗口说要寄内容证明,工作人员会亲切地讲解。

虽然是第一次写内容证明,但借助网络并不难写。我去公司附近的邮局寄出了内容证明。因为心急,还多花了点钱让它第二天送达。(可惜的钱……我完全不明白为什么要拿回自己的钱还得再花钱。)

━ 被退回的内容证明……到底住在哪儿 第一份内容证明是3月5日寄出的。距合同到期日只剩下20天左右。我还给房东发了短信告知已寄出内容证明。果然没有回复。网上说寄了内容证明,大多数房东会马上联系,可我这位房东只是“已读不回”。

过了一周左右,寄出的内容证明被退回了。理由是“闭门无人”。我又上网搜。“闭门无人”就是字面意思,“门锁着、没有人”。应该是邮递员上门了,但没人开门、家里没人。地址错了吗?我更着急了。

第一次寄的是租赁合同上的地址。以防万一,我去调取了不动产登记簿抄本。上面赫然写着另一个地址。合同上是京畿道安城市,登记簿抄本上却是首尔冠岳区。楼下也是同一个房东,我把那户的登记簿抄本也查了。同样是冠岳区。“应该就是这个地址了。”我为自己的敏锐而自我感动,决定再寄一次内容证明。心想“这次应该能收到了”。可这次显示的是“地址不明”,说没有这个房号。登记簿抄本上的地址是假的。现在我能如此平静地回想当时,但说实话那时候晚上都睡不好觉。一想起那时,现在也……

亲切的网络先生说,如果内容证明多次被退回,可以带着结果去附近的洞事务所申请,就能确认房东的居民登记抄本。我看到了希望。另外还有公示送达、夜间送达、假日送达等方法。但这些同样得地址准确、房东确实住在那里才有效。首先要查清他确切的居住地址。于是我决定再寄一次内容证明。所谓多次的标准是“三次为准”,毕竟是“国民通则”。果不其然,第三份内容证明同样被退回。

tip 正确寄送内容证明

其实这是全部经历过之后才明白的:即使内容证明没有准确送达房东,也不会有大问题。只要有租客向房东寄送过内容证明这一事实就够了。如前所述,一旦走到民事诉讼,只需用内容证明证明围绕全租保证金返还的纠纷一直在持续即可。因为一些不按时返还全租保证金的房东常常主张不存在纠纷、租客没有事先说过。只要寄出内容证明并用短信或电话通知房东就可以了。当然,当时我不知道这一点,心里并非如此轻松,但今后如果因保证金返还出问题,不必太过在意。

最终,在第三份内容证明被退回的第二天,我按网上所说去了洞事务所。以下是与负责签发居民登记誊本、抄本的工作人员的对话。虽然聊了很久,整理下来是这样的。

“我来调取OOO的居民登记抄本。”

“有什么事吗”

“对方不返还租赁保证金,我寄了多次内容证明都因闭门无人被退回,想知道他现在的居住地址。”

“第三方不能申领他人的居民登记抄本。”

“网上说可以啊。”

“啊?(笑着)不行。”

“那我该怎么办呢?”(几乎要哭出来。也许他觉得我可怜吧。负责的公务员带着同情的表情这样告诉我)

“抄本有法院的命令书就可以申领。”

“法院命令书怎么拿?”

“通常是提起诉讼后,起诉状未能正常送达,法院会要求补正、修改地址。把那个拿来就可以申领了。”

━ 合同到期前一周……最终走向诉讼 从洞事务所出来时,一股烦躁涌上心头。为什么拿回自己的钱这么难。很快就开始担心了,因为距搬家日只剩一周左右。在那之前房东会退还保证金吗?即使现在和新租客签约,看起来也很难按时拿回保证金。诉讼是诉讼,我总得想办法凑到尾款。整整1亿9000万韩元。付不出尾款,合同就会作废,还要支付违约金。

内容证明两次被退回后,我向做律师的朋友请教。可这家伙说“我专攻刑事,得查一下”。“首先没拿到钱,就申请支付命令试试。还有一个叫承租权登记的东西,那个也办一下。用电子诉讼的话你一个人也完全够用。准备过程中卡住了我帮你。”

在洞事务所受到冲击后出来,我想起了律师朋友说的话。电子诉讼?支付命令?承租权登记?我一个人打官司?怎么打?留下了无数疑问,但既然明显无法正常拿回钱,我决定正式准备诉讼,又开始在网上翻找。(第二期继续)

订阅Kojubu Letter

本文是刊登于Seoul Economic Daily理财新闻通讯《Kojubu》的文章。

Kojubu Letter精选币圈、股票、房地产等当下最热门的理财消息,用通俗易懂的方式为你解读。

在下方链接申请订阅,即可通过邮件收到。(免费!)

订阅链接与存档 → https://page.stibee.com/subscriptions/130181

阅读韩文原文