2021-10-10 | 정영현 기자

《闲着干嘛呢》团队将获韩服之爱感谢状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部10日表示,为纪念“2021秋季韩服文化周”,已选定MBC《玩什么好呢》制作团队及主持人“刘呀嚯”等6个团队为“韩服之爱感谢状”授予对象。

文化体育观光部在说明评选理由时表示:“综艺节目《玩什么好呢》在今年3月至5月播出的‘MSG Wannabe篇’中,以主持人‘刘呀嚯’(刘在石)为中心,出演者们穿着新韩服和韩服配饰,在国内外引发了大量话题和反响”,“尤其是主持人‘刘呀嚯’穿着日常可轻松穿着的新韩服,并介绍韩服配饰之一的发带由结艺匠人(国家无形文化财产第22号)亲手制作,为提高大众对韩服的关注和兴趣作出了很大贡献”。

K-pop组合“Brave Girls”和“DKB”也将获得文化体育观光部部长名义的感谢状。他们与“돌실나이”“金惠顺韩服”等10家韩服企业一起,从韩服商品策划到宣传营销的全过程均亲自参与,积极帮助因新冠疫情陷入低迷的韩服业界重新起飞。

全北全州市内公交车司机293人也成为感谢状的主角。城镇客运等市内公交和社区公交的293名司机,在今年春节和中秋节身着韩服握住方向盘。

此外,推出“生活韩服系列”、为韩服大众化作出贡献的“Eland World”,引入韩服校服的多元文化替代学校“海密尔学校”,以及首次穿着韩服工作服的“国立韩文博物馆导览员”等也将获得感谢状。韩服之爱感谢状颁发仪式将于13日在首尔Starfield COEX Mall举行。

阅读韩文原文