2021-10-09 | 이진석 기자

韩文日连休…疫情下游客依旧爆满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日是韩文日,也是连休首日,全国名山、游园地和公园挤满了享受假日、尽享秋色的游客。

江原道雪岳山、五台山等地迎来赏枫季的登山人潮,进山道路一度出现交通拥堵。据统计,俗离山国立公园接待约4700人,月岳山国立公园接待约3100人。

济州国际机场到达厅从上午起就涌入大批游客。济州道观光协会预计,在韩文日前后8日至11日的四天连休期间,将有15.8万人访问济州。这一数字比去年同期的14万3437人增加10.2%。

龙仁爱宝乐园挤满了前来观赏大型玩偶巡游以及由象征秋季的菊科橙红色万寿菊装点的花园的游客。人潮之多,使热门游乐设施的等候时间长达4至5小时。龙仁韩国民俗村、全北全州韩屋村等地也排起长队,人们前来体验民俗游戏、演出和美食。

忠南泰安、保宁等西海岸港口渔村的餐馆里,挤满了前来品尝秋季美味斑鰶及各种海鲜的食客。据称,泰安郡蒙山浦海水浴场的汽车露营地周末日均约有1000名露营客,门庭若市。相对而言,江原道东海岸主要海滨因阴雨天气比平时冷清。

另一方面,因担忧新冠扩散,全国大部分地方政府取消了筹备中的秋季庆典,或全面转为非接触方式举行。在庆北龟尾举行的第102届全国体育大会因新冠推迟一年后,又缩减为仅面向19岁以下组选手的赛事。包括开闭幕式在内的所有比赛均在无观众情况下进行。

阅读韩文原文