2021-10-09 | 김정욱 기자

丰山华东洋行借韩文韩流推出“词典编纂纪念奖章”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丰山华东洋行9日表示,已与韩国造币公社共同推出"《말모이》编纂纪念章",铭刻守护了在全球韩流时代备受关注的韩文的爱国志士们热爱韩文的精神。

该纪念章是为迎接第575个韩文日,纪念被指定为宝物第2085号的韩语首部词典原稿而策划,资料由韩文学会与国立韩文博物馆提供。金章2种各100枚,银章1000枚,由韩国造币公社极少量制作。

"纪念金章I"(金99.9%,31.1克,40毫米,收藏用精制级,限量100枚)正面收录了对韩语与韩文扎根发挥重大作用的周时经先生的肖像及首部韩语词典原稿,表现了在日本帝国主义压迫下仍要守护本国语言文字的意志。背面为共同设计,收录了周时经先生的语录"语言上升国家也上升,语言下降国家也下降"以及该词典原稿。

"纪念金章II"(金99.9%,15.55克,28毫米,收藏用精制级,限量100枚)正面表现了编纂首部韩语词典原稿的场景。考虑到2种金章的统一性与连贯性,以亮面工艺表现原稿,体现编纂之努力在当今时代正以韩文韩流绽放光彩。

"纪念彩色银章"(银99.9%,31.1克,40毫米,收藏用精制级,限量1000枚)正面与背面均采用与"纪念金章I"相同的设计,银章采用了金章未使用的色彩,设计颇具特色。

纪念章价格为"金章I"385万韩元,"金章II"198万韩元,"银章"14.3万韩元。

自12日至22日(周五),将在IBK企业银行和NHNongHyup Bank全国各支行、韩国造币公社、现代H购物、TheHyundai.com、Funshop、丰山华东洋行按先后顺序受理预约。

阅读韩文原文